दुर्योधनश्चduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कर्णश्चkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वृषसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb मद्रराट्madra: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
duryodhanaścaduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction karṇaścakarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vṛṣasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb madrarāṭmadra: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अश्वत्थामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृपश्चैवkṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle स्वयम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction सैन्धवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aśvatthāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaścaivakṛpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle svayamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction saindhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle बीभत्सुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्धवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमुखेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle bībhatsuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saindhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pramukhePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नेत्राभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual क्रोधदीप्ताभ्यांkrodha: Noun · Case: Cpddīptābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle सम्प्रैक्षन्निर्दहन्न्sampraikṣat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnirdahan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle
netrābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual krodhadīptābhyāṃkrodha: Noun · Case: Cpddīptābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle sampraikṣannirdahannsampraikṣat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularnirdahan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle
ततोPart of speech: Adverb दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राधेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वरितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rādheyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvaritoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अर्जुनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जयद्रथरथंjayadratha: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
arjunaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃyāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jayadratharathaṃjayadratha: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैकर्तनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धकालोyuddha: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विदर्शयस्वात्मबलंvidarśayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महात्मन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaikartanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhakāloyuddha: Noun · Case: Cpdkālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidarśayasvātmabalaṃvidarśayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularātma: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahātmanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle नPart of speech: Particle वध्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जयद्रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yathāPart of speech: Particle naPart of speech: Particle vadhyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'rjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jayadrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
अल्पावशिष्टंalpa: Adjective · Case: Cpdavaśiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दिवसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृवीरnṛ: Noun · Case: Cpdvīraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विघातयस्वाद्यvighātayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb रिपुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरौघैःśara: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
alpāvaśiṣṭaṃalpa: Adjective · Case: Cpdavaśiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle divasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛvīranṛ: Noun · Case: Cpdvīraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vighātayasvādyavighātayasva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverb ripuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaraughaiḥśara: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दिनक्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नरप्रवीरnara: Noun · Case: Cpdpravīraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ध्रुवंPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dinakṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv narapravīranara: Noun · Case: Cpdpravīraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dhruvaṃPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सैन्धवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रक्ष्यमाणेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तुPart of speech: Particle सूर्यस्यास्तमयंsūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastamayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
saindhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣyamāṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tuPart of speech: Particle sūryasyāstamayaṃsūryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularastamayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
मिथ्याप्रतिज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौन्तेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवेक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हुताशनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mithyāpratijñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaunteyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravekṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hutāśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अनर्जुनायांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
anarjunāyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
जीवितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नोत्सहेरन्na: Particleutsaheran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural वैPart of speech: Particle भ्रातरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सहानुगाःsaha: Adverbanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
jīvituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive notsaheranna: Particleutsaheran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural vaiPart of speech: Particle bhrātaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sahānugāḥsaha: Adverbanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विनष्टैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डवेयैश्चpāṇḍaveyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सशैलवनकाननाम्sa: Adverbśaila: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdkānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vinaṣṭaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍaveyaiścapāṇḍaveyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saśailavanakānanāmsa: Adverbśaila: Noun · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdkānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
वसुंधराम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भोक्ष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural हतकण्टकाम्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vasuṃdharāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhokṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural hatakaṇṭakāmhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
दैवेनोपहतःdaivena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupahataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विपरीतश्चviparītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
daivenopahataḥdaivena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupahataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viparītaścaviparītaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कार्याकार्यम्kārya: Noun · Case: Cpdakāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अजानन्a: Particlejānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle वैPart of speech: Particle प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
kāryākāryamkārya: Noun · Case: Cpdakāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ajānana: Particlejānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle vaiPart of speech: Particle pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
नूनम्Part of speech: Adverb आत्मविनाशायātma: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular किरीटिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
nūnamPart of speech: Adverb ātmavināśāyaātma: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kirīṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिज्ञेयंpratijñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कर्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जयद्रथवधंjayadratha: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
pratijñeyaṃpratijñā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle karṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jayadrathavadhaṃjayadratha: Noun · Case: Cpdvadham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition