शकुन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle वृक्षाग्रात्vṛkṣa: Noun · Case: Cpdagrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सैन्धवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिरोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śakuntamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vṛkṣāgrātvṛkṣa: Noun · Case: Cpdagrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular saindhavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śiroPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'haratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनश्चैवpunar: Adverbca: Conjunctioneva: Particle शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punaścaivapunar: Adverbca: Conjunctioneva: Particle śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ūrdhvaṃPart of speech: Adverb dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्हृदाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अप्रहर्षायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सुहृदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हर्षणायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
durhṛdāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apraharṣāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular suhṛdāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural harṣaṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कदम्बकीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिंश्चtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kadambakīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasmiṃścatasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समन्तपञ्चकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बाह्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शिरस्तद्śiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
samantapañcakādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bāhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śirastadśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyaharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
एतस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वृद्धक्षत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etasminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vṛddhakṣatroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संध्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संबन्धीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃdhyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃbandhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
उपासीनस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्याथtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb कृष्णकेशंkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdkeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सकुण्डलम्sa: Adverbkuṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
upāsīnasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasyāthatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb kṛṣṇakeśaṃkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdkeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sakuṇḍalamsa: Adverbkuṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सिन्धुराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूर्धानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सङ्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समपातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sindhurājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūrdhānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsaṅgePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samapātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्योत्सङ्गेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularutsaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निपतितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शिरस्तच्चारुकुण्डलम्śiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcāru: Adjective · Case: Cpdkuṇḍalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyotsaṅgetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularutsaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nipatitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śirastaccārukuṇḍalamśiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularcāru: Adjective · Case: Cpdkuṇḍalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
वृद्धक्षत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नृपतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अलक्षितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vṛddhakṣatrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nṛpaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular alakṣitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कृतजप्यस्यkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejapyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तस्याथtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb वृद्धक्षत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kṛtajapyasyakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejapyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tasyāthatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb vṛddhakṣatrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
उत्तिष्ठतस्तत्uttiṣṭhataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शिरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽगच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धरातलम्dharā: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
uttiṣṭhatastatuttiṣṭhataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śiroPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'gacchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharātalamdharā: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततस्तस्यtatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नरेन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रमूर्धनिputra: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भूतलम्bhū: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatastasyatatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular narendrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putramūrdhaniputra: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūtalambhū: Noun · Case: Cpdtalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्यापिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle शतधाPart of speech: Adverb मूर्धागच्छद्mūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasyāpitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle śatadhāPart of speech: Adverb mūrdhāgacchadmūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विस्मयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vismayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वासुदेवश्चvāsudevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction बीभत्सुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रशशंसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāsudevaścavāsudevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bībhatsuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praśaśaṃsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विनिहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सिन्धुराजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जयद्रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vinihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sindhurājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jayadrathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नेत्रेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural दुःखाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बह्वपतज्जलम्bahu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular netrebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural duḥkhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bahvapatajjalambahu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularjalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
भीमसेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बोधयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पाण्डवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīmasenoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bodhayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle pāṇḍavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular