किंPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb द्रौपदेयाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual सहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्वतर्षभःsātvata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kiṃPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb draupadeyābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sahitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātvatarṣabhaḥsātvata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तावत्Part of speech: Adverb क्षमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संगरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tāvatPart of speech: Adverb kṣamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular karṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃgaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रज्वलन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महोल्केवmahā: Adjective · Case: Cpdulkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle तिष्ठत्यस्यtiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle वासवीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
prajvalantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle maholkevamahā: Adjective · Case: Cpdulkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle tiṣṭhatyasyatiṣṭhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle vāsavīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
त्वदर्थंtvad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूज्यमानैषाpūjyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular परवीरहन्para: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvadarthaṃtvad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūjyamānaiṣāpūjyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rakṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular paravīrahanpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अतःPart of speech: Adverb कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयात्वत्रprayātu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb सात्वतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb
ataḥPart of speech: Adverb karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayātvatraprayātu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb sātvatasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ज्ञास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कालम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुरात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jñāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kālamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular durātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वीरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वार्ष्णेयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समागमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vīreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vārṣṇeyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samāgamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle भूरिश्रवसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्धवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निपातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle bhūriśravasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saindhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nipātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सात्यकिश्चापिsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle विरथःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समारूढवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sātyakiścāpisātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle virathaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samārūḍhavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चक्ररक्षौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction पाञ्चाल्यौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तन्ममाचक्ष्वtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
cakrarakṣauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction pāñcālyauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tanmamācakṣvatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हन्तPart of speech: Interjection तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular वर्णयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यथावृत्तंyathā: Particlevṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle महारणेmahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
hantaPart of speech: Interjection tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular varṇayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yathāvṛttaṃyathā: Particlevṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mahāraṇemahā: Adjective · Case: Cpdraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
शुश्रूषस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्थिरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुराचरितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
śuśrūṣasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sthiroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv durācaritamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पूर्वम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle कृष्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मनोगतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pūrvamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle kṛṣṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular manogatamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
विजेतव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv यथाPart of speech: Particle वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यूपकेतुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
vijetavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv yathāPart of speech: Particle vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yūpaketunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अतीतानागतंatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanāgatam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle वेत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
atītānāgataṃatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanāgatam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle vettiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अतःPart of speech: Adverb सूतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाहूयPart of speech: VerbVerb form: Conv दारुकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संदिदेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
ataḥPart of speech: Adverb sūtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāhūyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dārukaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdideśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular युज्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular काल्यम्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle राजन्महाबलःrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yujyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kālyamPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle rājanmahābalaḥrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle गन्धर्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle यक्षोरगराक्षसाःyakṣa: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle gandharvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle yakṣoragarākṣasāḥyakṣa: Noun · Case: Cpduraga: Noun · Case: Cpdrākṣasāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural