ततःPart of speech: Adverb प्रमुदितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pramuditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सैन्धवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रस्तवputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सुयोधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saindhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular putrastavaputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular suyodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अश्रुक्लिन्नमुखोaśru: Noun · Case: Cpdklinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निरुत्साहोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विषज्जयेdviṣat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlejaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
aśruklinnamukhoaśru: Noun · Case: Cpdklinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirutsāhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dviṣajjayedviṣat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlejaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अमन्यतार्जुनसमोamanyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararjuna: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
amanyatārjunasamoamanyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararjuna: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yodhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction राधेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाश्वत्थामाna: Particleaśvatthāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction rādheyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāśvatthāmāna: Particleaśvatthāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
क्रुद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रमुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive पर्याप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kruddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pramukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive paryāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle itiPart of speech: Particle māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
निर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वान्ममsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular महारथान्mahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
nirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvānmamasarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular mahārathānmahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अवधीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular सैन्धवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नैनंna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
avadhītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular saindhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nainaṃna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वथाPart of speech: Adverb हतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवैतत्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कौरवाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sarvathāPart of speech: Adverb hatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evaitateva: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kauravāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle ह्यस्यhi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular त्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साक्षाद्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle पुरंदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hyasyahi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular trātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sākṣādPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle puraṃdaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शस्त्रसमुद्यमःśastra: Noun · Case: Cpdsamudyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śastrasamudyamaḥśastra: Noun · Case: Cpdsamudyamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular हतश्चैवhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle जयद्रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular hataścaivahataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle jayadrathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
परुषाणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सभामध्येsabhā: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb प्रोक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
paruṣāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sabhāmadhyesabhā: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb proktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smaPart of speech: Particle pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्धवश्चsaindhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction निपातितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saindhavaścasaindhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nipātitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वीर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular याचन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अच्युतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vīryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samāśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv śamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yācantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle acyutamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तृणवत्tṛṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सPart of speech: Adverb कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्जितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tṛṇavattṛṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saPart of speech: Adverb karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirjitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb क्लान्तमनाklānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular उपायाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ईक्षितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
evaṃPart of speech: Adverb klāntamanāklānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular upāyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular īkṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
आगस्कृत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वलोकस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रस्तेputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
āgaskṛtPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvalokasyasarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular putrasteputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular