कर्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संप्रत्यस्मज्जयैषिणम्samprati: Adverbmad: Pronoun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
karṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃpratyasmajjayaiṣiṇamsamprati: Adverbmad: Pronoun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मित्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अविज्ञायa: Particlevijñāya: Verb · Verb form: Conv याथातथ्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मन्दधीःmanda: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mitramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avijñāyaa: Particlevijñāya: Verb · Verb form: Conv yāthātathyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mandadhīḥmanda: Adjective · Case: Cpddhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मित्रार्थेmitra: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular योजयत्येनंyojayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवसीदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mitrārthemitra: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yojayatyenaṃyojayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vasīdatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तादृग्रूपम्tādṛś: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुहृद्ब्रुवैःsuhṛd: Noun · Case: Cpdbruvaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tādṛgrūpamtādṛś: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular suhṛdbruvaiḥsuhṛd: Noun · Case: Cpdbruvaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मोहाल्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular लुब्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पापस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जिह्माचारैस्ततस्ततःjihma: Adjective · Case: Cpdācāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverbtatas: Adverb
mohālPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular lubdhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāpasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jihmācāraistatastataḥjihma: Adjective · Case: Cpdācāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverbtatas: Adverb
हतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जयद्रथश्चैवjayadrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सौमदत्तिश्चsaumadattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jayadrathaścaivajayadrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle saumadattiścasaumadattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभीषाहाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूरसेनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिबयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽथPart of speech: Adverb वसातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
abhīṣāhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrasenāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śibayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'thaPart of speech: Adverb vasātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुषर्षभाःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruṣarṣabhāḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मदर्थंmad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युध्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle किरीटिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle madarthaṃmad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yudhyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle kirīṭināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जीवितेनार्थस्तान्jīvitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ऋतेPart of speech: Adverb पुरुषर्षभान्puruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jīvitenārthastānjīvitena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ṛtePart of speech: Adverb puruṣarṣabhānpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
आचार्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुपुत्राणाम्pāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अनुजानातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ācāryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍuputrāṇāmpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural anujānātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सिन्धुराजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सव्यसाचिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
sindhurājePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular savyasācināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle भूरिश्रवसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural मनस्तदाmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb
tathaivatathā: Adverbeva: Particle bhūriśravasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural manastadāmanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb
दुर्योधनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction द्रोणस्तथोक्तःdroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कुरुसंसदिkuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
duryodhanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction droṇastathoktaḥdroṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kurusaṃsadikuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परंPart of speech: Adverb तस्मात्Part of speech: Adverb तन्ममाचक्ष्वtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paraṃPart of speech: Adverb tasmātPart of speech: Adverb tanmamācakṣvatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निष्टानकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सैन्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
niṣṭānakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sainyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सैन्धवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भूरिश्रवसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
saindhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhūriśravasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
मन्त्रितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवमेनिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
mantritaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avamenirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural