निहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सैन्धवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भूरिश्रवसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle हिPart of speech: Particle
nihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saindhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhūriśravasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle hiPart of speech: Particle
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अभ्यगान्महातेजाःabhyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाञ्चालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपराजितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction abhyagānmahātejāḥabhyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāñcālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aparājitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अमन्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुर्धर्षःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविष्टेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शत्रुतापनेśatru: Noun · Case: Cpdtāpane: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular amanyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular durdharṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praviṣṭePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatrutāpaneśatru: Noun · Case: Cpdtāpane: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुर्योधनश्चduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राप्तकालम्prāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अमन्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duryodhanaścaduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāptakālamprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular amanyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरदंvara: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वयुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural द्विजसत्तमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varadaṃvara: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvayurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural dvijasattamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पृष्ठतोPart of speech: Adverb ऽगच्छन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular युध्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pṛṣṭhatoPart of speech: Adverb 'gacchanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yudhyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरस्ताद्Part of speech: Adverb अयुध्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural निघ्नतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शात्रवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural purastādPart of speech: Adverb ayudhyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nighnataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śātravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भारद्वाजशरार्दितान्bhāradvāja: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdarditān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhāradvājaśarārditānbhāradvāja: Noun · Case: Cpdśara: Noun · Case: Cpdarditān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
शिशिरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कम्पमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle कृशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गावPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural इवाभिभोiva: Particleabhibho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
śiśirePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kampamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle kṛśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gāvaPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Plural ivābhibhoiva: Particleabhibho: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेष्वासःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाञ्चालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अरिमर्दनःari: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maheṣvāsaḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāñcālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural arimardanaḥari: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle पुरुषव्याघ्रःpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पञ्चत्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपजग्मिवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
kathaṃPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle puruṣavyāghraḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pañcatvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upajagmivānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सैन्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction संगतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular समेतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महारथेषुmahā: Adjective · Case: Cpdratheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sainyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saṃgateṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sameteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mahāratheṣumahā: Adjective · Case: Cpdratheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
संलोड्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पृथग्विधेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वस्तदानींvaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltadānīm: Adverb मतिमन्तPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
saṃloḍyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive pṛthagvidheṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vastadānīṃvaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltadānīm: Adverb matimantaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
हतांश्चैवhatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle विषक्तांश्चviṣaktān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction पराभूतांश्चparābhūtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction शंससिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
hatāṃścaivahatān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle viṣaktāṃścaviṣaktān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction parābhūtāṃścaparābhūtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction śaṃsasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
रथिनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विरथांश्चैवvirathān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle कृतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle युद्धेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural मामकान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
rathinoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural virathāṃścaivavirathān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle kṛtānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yuddheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural māmakānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
कथम्Part of speech: Adverb एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb पार्थानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपलायिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
kathamPart of speech: Adverb eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb pārthānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apalāyināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
प्रकाशम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb कुरुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prakāśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb kuruṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रात्रियुद्धेrātri: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वर्तमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सुदारुणेsu: Adverbdāruṇe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
rātriyuddherātri: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vartamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sudāruṇesu: Adverbdāruṇe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यद्रवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहसैनिकाःsaha: Adverbsainikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyadravanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahasainikāḥsaha: Adverbsainikāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural