नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हैडिम्बेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्याय्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रबाधितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular haiḍimbePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyāyyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prabādhitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
कामंPart of speech: Adverb खलुPart of speech: Particle नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रोषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हैडिम्बेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
kāmaṃPart of speech: Adverb khaluPart of speech: Particle naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular roṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haiḍimbePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
किंPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle रोषान्वितोroṣa: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जन्तुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्युतapi: Particleuta: Conjunction
kiṃPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle roṣānvitoroṣa: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janturPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hanyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apyutaapi: Particleuta: Conjunction
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुत्वैतत्śrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रोधताम्राक्षःkrodha: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रशोकसमन्वितःputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvaitatśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular krodhatāmrākṣaḥkrodha: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular putraśokasamanvitaḥputra: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अश्वत्थामानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयस्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भैमसेनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aśvatthāmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyastoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhaimasenirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
किम्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कातरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पृथग्जनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाहवेiva: Particleāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
kimPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kātaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthagjanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāhaveiva: Particleāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीमात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular खल्वहम्khalu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular उत्पन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विपुलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
bhīmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular khalvahamkhalu: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular utpannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kurūṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vipulePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
पाण्डवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समरेष्वनिवर्तिनाम्samareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanivartinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
pāṇḍavānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samareṣvanivartināmsamareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanivartinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
रक्षसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अधिराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दशग्रीवसमोdaśagrīva: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
rakṣasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural adhirājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular daśagrīvasamodaśagrīva: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जीवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle द्रोणपुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गमिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jīvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle droṇaputraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gamiṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
युद्धश्रद्धाम्yuddha: Noun · Case: Cpdśraddhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb विनेष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular रणाजिरेraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
yuddhaśraddhāmyuddha: Noun · Case: Cpdśraddhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb vineṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular raṇājireraṇa: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv रोषताम्राक्षोroṣa: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राक्षसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहाबलःsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv roṣatāmrākṣoroṣa: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rākṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahābalaḥsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रौणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गजेन्द्रम्gaja: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle केसरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
drauṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyadravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gajendramgaja: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle kesarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रथाक्षमात्रैर्ratha: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इषुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभ्यवर्षद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घटोत्कचःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rathākṣamātrairratha: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural iṣubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhyavarṣadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghaṭotkacaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रथिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषभंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धाराभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle तोयदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rathināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣabhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhārābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle toyadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शरवृष्टिंśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अप्राप्तांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्यशातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śaravṛṣṭiṃśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aprāptāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyaśātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽन्तरिक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बाणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संग्रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'ntarikṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bāṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃgrāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अथास्त्रसंघर्षकृतैर्atha: Adverbastra: Noun · Case: Cpdsaṃgharṣa: Noun · Case: Cpdkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विस्फुलिङ्गैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समाबभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athāstrasaṃgharṣakṛtairatha: Adverbastra: Noun · Case: Cpdsaṃgharṣa: Noun · Case: Cpdkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle visphuliṅgaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samābabhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विभावरीमुखेvibhāvarī: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular व्योमPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular खद्योतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle चित्रितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vibhāvarīmukhevibhāvarī: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vyomaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular khadyotairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle citritamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular