जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाराचैस्तम्nārācaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अप्यभ्यवधीद्api: Particleabhi: Adpositionavadhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nārācaistamnārācaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apyabhyavadhīdapi: Particleabhi: Adpositionavadhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रथान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यालानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rathānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syālānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
निहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाराचैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शतचन्द्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपोथयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nihatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nārācaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śatacandramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apothayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अमर्षयन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शतचन्द्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
amarṣayantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatacandraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शकुनेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भ्रातरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गजाक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरभोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śakunerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhrātaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gajākṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarabhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vibhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभिद्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शरैस्तीक्ष्णैर्śaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural भीमसेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अताडयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
abhidrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaraistīkṣṇairśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bhīmasenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atāḍayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुद्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive नाराचैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वृष्टिवेगैर्vṛṣṭi: Noun · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इवर्षभःiva: Particleṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tudyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive nārācairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vṛṣṭivegairvṛṣṭi: Noun · Case: Cpdvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ivarṣabhaḥiva: Particleṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पञ्चभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural बाणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पञ्चैवातिबलोpañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particleati: Adpositionbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रथान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pañcabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pañcaivātibalopañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particleati: Adpositionbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rathānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निहतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वीरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विचेलुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नृपसत्तमाःnṛpa: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nihatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vīrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vicelurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nṛpasattamāḥnṛpa: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धस्तवानीकम्kruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अशातयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kruddhastavānīkamkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aśātayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मिषतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कुम्भयोनेश्चkumbhayoneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तवानघte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
miṣataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kumbhayoneścakumbhayoneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tavānaghate: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अम्बष्ठान्मालवाञ्ambaṣṭhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmālavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शूरांस्त्रिगर्तान्śūrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrigartān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सशिबीन्sa: Adverbśibīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle
ambaṣṭhānmālavāñambaṣṭhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmālavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śūrāṃstrigartānśūrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrigartān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saśibīnsa: Adverbśibīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle
प्राहिणोन्मृत्युलोकायprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmṛtyu: Noun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular गणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāhiṇonmṛtyulokāyaprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmṛtyu: Noun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular gaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभीषाहाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शूरसेनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बाह्लीकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सवसातिकान्sa: Adverbvasātikān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
abhīṣāhāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śūrasenānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bāhlīkānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural savasātikānsa: Adverbvasātikān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
निकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शोणितकर्दमाम्śoṇita: Noun · Case: Cpdkardamām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
nikṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śoṇitakardamāmśoṇita: Noun · Case: Cpdkardamām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
यौधेयारट्टराजन्यमद्रकाणांyaudheya: Noun · Case: Cpdāraṭṭa: Noun · Case: Cpdrājanya: Noun · Case: Cpdmadrakāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural गणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
yaudheyāraṭṭarājanyamadrakāṇāṃyaudheya: Noun · Case: Cpdāraṭṭa: Noun · Case: Cpdrājanya: Noun · Case: Cpdmadrakāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural gaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
प्राहिणोन्मृत्युलोकायprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmṛtyu: Noun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular शूरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāhiṇonmṛtyulokāyaprāhiṇot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmṛtyu: Noun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular śūrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हताहरतhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralāharata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural गृह्णीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural विध्यतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural व्यवकृन्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hatāharatahata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Pluralāharata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural gṛhṇītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural vidhyataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural vyavakṛntataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्यासीत्iti: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तुमुलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिररथंyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
ityāsītiti: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tumulaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhirarathaṃyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
सैन्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural द्रावयन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sainyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural drāvayantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular