पार्थसायकविद्धस्यpārtha: Noun · Case: Cpdsāyaka: Noun · Case: Cpdviddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दुर्लभंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गर्जितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pārthasāyakaviddhasyapārtha: Noun · Case: Cpdsāyaka: Noun · Case: Cpdviddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle durlabhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular garjitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
बाहुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाग्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्विजातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bāhubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāgbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dvijātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
धनुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular फल्गुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनोरथैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
dhanuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular phalgunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manorathaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
एवंPart of speech: Adverb परुषितस्तेनparuṣitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb शारद्वतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb paruṣitastenaparuṣitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb śāradvatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहरतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle श्रेष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथाब्रवीत्atha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praharatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śreṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular athābravītatha: Adverbabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गर्जन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सततंPart of speech: Adverb प्रावृषीवprāvṛṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle बलाहकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural garjantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural satataṃPart of speech: Adverb prāvṛṣīvaprāvṛṣi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle balāhakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चाशुca: Conjunctionāśu: Adverb प्रयच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बीजम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऋताविवṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle
phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāśuca: Conjunctionāśu: Adverb prayacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bījamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ṛtāvivaṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle
दोषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अत्रPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शूराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रणमूर्धनिraṇa: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
doṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atraPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śūrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural raṇamūrdhaniraṇa: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विकत्थमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चोद्वहतांca: Conjunctionudvahatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle मृधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vikatthamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular codvahatāṃca: Conjunctionudvahatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle mṛdhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वोढुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle व्यवस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular voḍhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle vyavasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दैवम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ध्रुवंPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb साहाय्यायोपपद्यतेsāhāyyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
daivamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhruvaṃPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb sāhāyyāyopapadyatesāhāyyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
व्यवसायद्वितीयोvyavasāya: Noun · Case: Cpddvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्वहन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
vyavasāyadvitīyovyavasāya: Noun · Case: Cpddvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udvahanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
गर्जामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यद्यहंyadi: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb नश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
garjāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yadyahaṃyadi: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb naśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वृथाPart of speech: Adverb शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle गर्जन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सजलाsa: Adverbjalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle तोयदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vṛthāPart of speech: Adverb śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle garjantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sajalāsa: Adverbjalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle toyadāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सामर्थ्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb गर्जन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पण्डिताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sāmarthyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb garjantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural paṇḍitāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सहितौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual कृष्णपाण्डवौkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpāṇḍavau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yattaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sahitauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual kṛṣṇapāṇḍavaukṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpāṇḍavau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
उत्सहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ततोPart of speech: Adverb गर्जामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गौतमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
utsahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tatoPart of speech: Adverb garjāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gautamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गर्जितस्यास्यgarjitasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular फलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सानुगःsa: Adverbanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular garjitasyāsyagarjitasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular phalaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sānugaḥsa: Adverbanugaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डुसुतान्pāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural आजौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सहकृष्णान्saha: Adverbkṛṣṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ससात्वतान्sa: Adverbsātvatān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍusutānpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural ājauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sahakṛṣṇānsaha: Adverbkṛṣṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sasātvatānsa: Adverbsātvatān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
दुर्योधनायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दास्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हतकण्टकाम्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
duryodhanāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dāsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hatakaṇṭakāmhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekaṇṭakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular