प्रियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नित्यंPart of speech: Adverb ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle पितुश्चpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
priyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nityaṃPart of speech: Adverb mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle pituścapituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तथैवावांtathā: Adverbeva: Particleāvām: Pronoun · Case: Nominative · Number: Dual प्रियौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कुरूद्वहkuru: Noun · Case: Cpdudvahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathaivāvāṃtathā: Adverbeva: Particleāvām: Pronoun · Case: Nominative · Number: Dual priyauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kurūdvahakuru: Noun · Case: Cpdudvahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
शक्तितस्तातśaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular युध्यामस्त्यक्त्वाyudhyāmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltyaktvā: Verb · Verb form: Conv प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभीतवत्abhīta: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
śaktitastātaśaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhyāmastyaktvāyudhyāmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltyaktvā: Verb · Verb form: Conv prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhītavatabhīta: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कर्णश्चkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शल्यश्चśalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हार्दिक्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular karṇaścakarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śalyaścaśalyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hārdikyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
निमेषात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्षपयेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural नृपोत्तमnṛpa: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
nimeṣātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṣapayemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural nṛpottamanṛpa: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle कौरवींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निमेषार्धात्nimeṣa: Noun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कुरूद्वहkuru: Noun · Case: Cpdudvahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle kauravīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nimeṣārdhātnimeṣa: Noun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kurūdvahakuru: Noun · Case: Cpdudvahaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षपयेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle स्यामPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural यदिPart of speech: Subordinating conjunction संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
kṣapayeyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle syāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural yadiPart of speech: Subordinating conjunction saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
युध्यतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पाण्डवाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चास्मान्ca: Conjunctionasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural युयुत्सताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
yudhyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pāṇḍavāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural cāsmānca: Conjunctionasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yuyutsatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
तेजस्तुtejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle तेजPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रशमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tejastutejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle tejaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv praśamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अशक्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive पाण्डवानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनीकिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
aśakyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pāṇḍavānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anīkinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
जीवत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पाण्डुपुत्रेषुpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural तद्धिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रवीमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
jīvatsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pāṇḍuputreṣupāṇḍu: Noun · Case: Cpdputreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural taddhitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bravīmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
आत्मार्थंātma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युध्यमानास्तेyudhyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural समर्थाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डुनन्दनाःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ātmārthaṃātma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhyamānāsteyudhyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural samarthāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍunandanāḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
किमर्थंPart of speech: Adverb तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle हनिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kimarthaṃPart of speech: Adverb tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle haniṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle लुब्धतमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्निकृतिज्ञश्चrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnikṛti: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कौरवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle lubdhatamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājannikṛtijñaścarājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularnikṛti: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kauravaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वातिशङ्कीsarva: Pronoun · Case: Cpdatiśaṅkī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction ततोPart of speech: Adverb ऽस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अतिशङ्कसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
sarvātiśaṅkīsarva: Pronoun · Case: Cpdatiśaṅkī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tatoPart of speech: Adverb 'smānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural atiśaṅkasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle यत्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वदर्थेtvad: Pronoun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular त्यक्तजीवितःtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle yatnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvadarthetvad: Pronoun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tyaktajīvitaḥtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejīvitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संग्रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वत्कृतेtvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃgrāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvatkṛtetvad: Pronoun · Case: Cpdkṛte: Adverb kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
योत्स्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular शत्रुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb जेष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चPart of speech: Conjunction वरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वरान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yotsyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular śatrubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb jeṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular caPart of speech: Conjunction varānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural varānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
पाञ्चालैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb योत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सोमकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural केकयैस्तथाkekayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
pāñcālaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb yotsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular somakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kekayaistathākekayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
पाण्डवेयैश्चpāṇḍaveyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वत्प्रियार्थम्tvad: Pronoun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇḍaveyaiścapāṇḍaveyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tvatpriyārthamtvad: Pronoun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular