तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रवतःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शूरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाञ्चालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सहसोमकान्saha: Adverbsomakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dravataḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śūrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāñcālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sahasomakānsaha: Adverbsomakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

धृष्टद्युम्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रौणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्यद्रवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

dhṛṣṭadyumnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular drauṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyadravadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

ततःPart of speech: Adverb काञ्चनचित्राणांkāñcana: Noun · Case: Cpdcitrāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सजलाम्बुदनादिनाम्sa: Adverbjala: Noun · Case: Cpdambuda: Noun · Case: Cpdnādinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

tataḥPart of speech: Adverb kāñcanacitrāṇāṃkāñcana: Noun · Case: Cpdcitrāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sajalāmbudanādināmsa: Adverbjala: Noun · Case: Cpdambuda: Noun · Case: Cpdnādinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शतेनPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शूराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रथानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनिवर्तिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatenaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śūrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rathānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anivartināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालराजस्यpāñcāla: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular धृष्टद्युम्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālarājasyapāñcāla: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛṣṭadyumnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

द्रौणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्यब्रवीद्iti: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv योधान्निपातितान्yodhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnipātitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

drauṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityabravīditi: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yodhānnipātitānyodhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnipātitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

आचार्यपुत्रācārya: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्बुद्धेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निहतैस्तवnihataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

ācāryaputraācārya: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular durbuddhePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nihataistavanihataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular

समागच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb यदिPart of speech: Subordinating conjunction शूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

samāgacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb yadiPart of speech: Subordinating conjunction śūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निहनिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तिष्ठेदानींtiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidānīm: Adverb ममाग्रतःmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularagratas: Adverb

ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular nihaniṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tiṣṭhedānīṃtiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidānīm: Adverb mamāgrataḥmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularagratas: Adverb

ततस्तम्tatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आचार्यसुतंācārya: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धृष्टद्युम्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatastamtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ācāryasutaṃācārya: Noun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛṣṭadyumnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

मर्मभिद्भिःmarma: Noun · Case: Cpdbhidbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शरैस्तीक्ष्णैर्śaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

marmabhidbhiḥmarma: Noun · Case: Cpdbhidbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śaraistīkṣṇairśaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle पङ्क्तीकृताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रौणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विविशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आशुगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle paṅktīkṛtāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural drauṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viviśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āśugāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

रुक्मपुङ्खाःrukma: Noun · Case: Cpdpuṅkhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रसन्नाग्राःprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वकायावदारणाःsarva: Pronoun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdavadāraṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

rukmapuṅkhāḥrukma: Noun · Case: Cpdpuṅkhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prasannāgrāḥprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvakāyāvadāraṇāḥsarva: Pronoun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdavadāraṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

मध्वर्थिनmadhu: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवोद्दामाiva: Particleuddāmāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भ्रमराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुष्पितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

madhvarthinamadhu: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivoddāmāiva: Particleuddāmāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhramarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puṣpitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular drumamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिविद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भृशंPart of speech: Adverb क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पदाक्रान्तpada: Noun · Case: Cpdākrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवोरगःiva: Particleuragaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tividdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhṛśaṃPart of speech: Adverb kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle padākrāntapada: Noun · Case: Cpdākrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivoragaḥiva: Particleuragaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

मानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular असंभ्रान्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बाणपाणिर्bāṇa: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

mānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asaṃbhrāntoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bāṇapāṇirbāṇa: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular abhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

धृष्टद्युम्नPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थिरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिपालयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

dhṛṣṭadyumnaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sthiroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratipālayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

यावत्Part of speech: Subordinating conjunction त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular निशितैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बाणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रेषयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यमक्षयम्yama: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

yāvatPart of speech: Subordinating conjunction tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular niśitairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural preṣayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yamakṣayamyama: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb अथाभाष्यatha: Adverbābhāṣya: Verb · Verb form: Conv पार्षतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb athābhāṣyaatha: Adverbābhāṣya: Verb · Verb form: Conv pārṣataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

छादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular बाणौघैःbāṇa: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समन्ताल्Part of speech: Adverb लघुहस्तवत्laghu: Adjective · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdvat: Adverb

chādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bāṇaughaiḥbāṇa: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samantālPart of speech: Adverb laghuhastavatlaghu: Adjective · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdvat: Adverb