सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छाद्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युद्धदुर्मदःyuddha: Noun · Case: Cpddurmadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chādyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yuddhadurmadaḥyuddha: Noun · Case: Cpddurmadaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

द्रौणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालतनयोpāñcāla: Noun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाग्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आतर्जयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb

drauṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālatanayopāñcāla: Noun · Case: Cpdtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāgbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ātarjayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb

नPart of speech: Particle जानीषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विप्रोत्पत्तिंvipra: Noun · Case: Cpdutpattim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction

naPart of speech: Particle jānīṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular viprotpattiṃvipra: Noun · Case: Cpdutpattim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction

द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv किलPart of speech: Particle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular हन्तव्यस्त्वंhantavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सुदुर्मतेsu: Adverbdurmate: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kilaPart of speech: Particle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular hantavyastvaṃhantavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular sudurmatesu: Adverbdurmate: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

ततस्त्वाहंtatas: Adverbtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle हन्म्यद्यhanmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb द्रोणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

tatastvāhaṃtatas: Adverbtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle hanmyadyahanmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularadya: Adverb droṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रजनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्ताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अप्रभातांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुदुर्मतेsu: Adverbdurmate: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rajanīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāptāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle aprabhātāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sudurmatesu: Adverbdurmate: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

निहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb ततस्त्वाम्tatas: Adverbtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular अपिPart of speech: Particle संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

nihatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'dyaPart of speech: Adverb tatastvāmtatas: Adverbtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular apiPart of speech: Particle saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

नेष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular मृत्युलोकायेत्येवंmṛtyu: Noun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleevam: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

neṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular mṛtyulokāyetyevaṃmṛtyu: Noun · Case: Cpdlokāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleevam: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

यस्तेyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पार्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विद्वेषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भक्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कौरवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction

yasteyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pārtheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vidveṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaktiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kauraveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दर्शयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्थिरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जीवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विमोक्ष्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular darśayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sthiroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jīvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vimokṣyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle ब्राह्मण्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षत्रधर्मरतोkṣatra: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdrataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle brāhmaṇyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣatradharmaratokṣatra: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdrataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वध्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सर्वलोकस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular पुरुषाधमpuruṣa: Noun · Case: Cpdadhamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sarvalokasyasarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular puruṣādhamapuruṣa: Noun · Case: Cpdadhamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

इत्युक्तःiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पार्षतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular द्विजोत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ityuktaḥiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pārṣatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dvijottamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

क्रोधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तीव्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तिष्ठेतिtiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle चाब्रवीत्ca: Conjunctionbravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

krodhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tīvraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tiṣṭhetitiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle cābravītca: Conjunctionbravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

निर्दहन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle चक्षुर्भ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual पार्षतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यवैक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

nirdahannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle cakṣurbhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual pārṣataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyavaikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

छादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural निःश्वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पन्नगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle

chādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural niḥśvasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pannagoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छाद्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राजसत्तमrāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chādyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājasattamarāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

सर्वपाञ्चालसेनाभिःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdsenābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural संवृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रथसत्तमःratha: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sarvapāñcālasenābhiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdsenābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural saṃvṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rathasattamaḥratha: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

नाकम्पतna: Particleakampata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वधैर्यंsva: Adjective · Case: Cpddhairyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समुपाश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

nākampatana: Particleakampata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svadhairyaṃsva: Adjective · Case: Cpddhairyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samupāśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

सायकांश्चैवsāyakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle विविधान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अश्वत्थाम्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मुमोचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle

sāyakāṃścaivasāyakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle vividhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśvatthāmniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mumocaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle