निवर्तिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular रणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सूतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वचोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
nivartiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular raṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sūtaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular satyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vacoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb संप्रेषयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्धवांस्तान्महाजवान्saindhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdjavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb saṃpreṣayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yantāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saindhavāṃstānmahājavānsaindhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdjavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तुरङ्गमाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शङ्खवर्णान्śaṅkha: Noun · Case: Cpdvarṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वशब्दातिगान्sarva: Pronoun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdatigān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
turaṅgamāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śaṅkhavarṇānśaṅkha: Noun · Case: Cpdvarṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvaśabdātigānsarva: Pronoun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdatigān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽवहन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural युयुधानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle मनोमारुतरंहसःmanas: Noun · Case: Cpdmāruta: Noun · Case: Cpdraṃhasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'vahanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yuyudhānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle manomārutaraṃhasaḥmanas: Noun · Case: Cpdmāruta: Noun · Case: Cpdraṃhasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यथेन्द्रंyathā: Particleindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हरयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb दैत्यवधोद्यतम्daitya: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdudyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yathendraṃyathā: Particleindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular harayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb daityavadhodyatamdaitya: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdudyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सात्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रभसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sātvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rabhasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सोमदत्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular असंभ्रान्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
somadattoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular asaṃbhrāntoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विमुञ्चञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरवर्षाणिśara: Noun · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural पर्जन्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle वृष्टिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vimuñcañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaravarṣāṇiśara: Noun · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural parjanyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vṛṣṭimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
छादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular शैनेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जलदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भास्करंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
chādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular śaineyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaladoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāskaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
असंभ्रान्तश्चasambhrāntaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुपुंगवम्kuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
asaṃbhrāntaścaasambhrāntaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurupuṃgavamkuru: Noun · Case: Cpdpuṃgavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
छादयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular बाणौघैःbāṇa: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समन्ताद्Part of speech: Adverb भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
chādayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bāṇaughaiḥbāṇa: Noun · Case: Cpdoghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samantādPart of speech: Adverb bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोमदत्तस्तुsomadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular षष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विव्याधोरसिvivyādha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular माधवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
somadattastusomadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṣaṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vivyādhorasivivyādha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mādhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सात्यकिश्चापिsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अविध्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सायकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
sātyakiścāpisātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular avidhyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāyakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तावन्योन्यंtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कृत्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle व्यराजेतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual नरर्षभौnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tāvanyonyaṃtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṛttauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle vyarājetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual nararṣabhaunara: Noun · Case: Cpdṛṣabhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
सुपुष्पौsu: Adverbpuṣpau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पुष्पसमयेpuṣpa: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पुष्पिताविवpuṣpitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle किंशुकौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
supuṣpausu: Adverbpuṣpau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual puṣpasamayepuṣpa: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular puṣpitāvivapuṣpitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle kiṃśukauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
रुधिरोक्षितसर्वाङ्गौrudhira: Noun · Case: Cpdukṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual कुरुवृष्णियशस्करौkuru: Noun · Case: Cpdvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdyaśaskarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
rudhirokṣitasarvāṅgaurudhira: Noun · Case: Cpdukṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kuruvṛṣṇiyaśaskaraukuru: Noun · Case: Cpdvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdyaśaskarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवेक्षेतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual दहन्ताविवdahantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle लोचनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avekṣetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual dahantāvivadahantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle locanaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
रथमण्डलमार्गेषुratha: Noun · Case: Cpdmaṇḍala: Noun · Case: Cpdmārgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चरन्तावरिमर्दनौcarantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleari: Noun · Case: Cpdmardanau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
rathamaṇḍalamārgeṣuratha: Noun · Case: Cpdmaṇḍala: Noun · Case: Cpdmārgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural carantāvarimardanaucarantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleari: Noun · Case: Cpdmardanau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
घोररूपौghora: Adjective · Case: Cpdrūpau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual हिPart of speech: Particle तावास्तांtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāstām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual वृष्टिमन्ताविवाम्बुदौvṛṣṭimantau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleambudau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ghorarūpaughora: Adjective · Case: Cpdrūpau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual hiPart of speech: Particle tāvāstāṃtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualāstām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual vṛṣṭimantāvivāmbudauvṛṣṭimantau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleambudau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
शरसंभिन्नगात्रौśara: Noun · Case: Cpdsaṃbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सर्वतःPart of speech: Adverb शकलीकृतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
śarasaṃbhinnagātrauśara: Noun · Case: Cpdsaṃbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual sarvataḥPart of speech: Adverb śakalīkṛtauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle