नैवास्माभिर्na: Particleeva: Particleasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural नPart of speech: Particle पूर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural दृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पूर्वंPart of speech: Adverb तथाविधम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naivāsmābhirna: Particleeva: Particleasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Plural naPart of speech: Particle pūrvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural dṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pūrvaṃPart of speech: Adverb tathāvidhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
युद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यादृशम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवासीत्eva: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सुमहाभयम्su: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yuddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yādṛśamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evāsīteva: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sumahābhayamsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वर्तमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb रौद्रेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रात्रियुद्धेrātri: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
vartamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb raudrePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rātriyuddherātri: Noun · Case: Cpdyuddhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वभूतक्षयकरेsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdkare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular धर्मपुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvabhūtakṣayakaresarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdkare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dharmaputroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पाण्डवांश्चैवpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle पाञ्चालांश्चpāñcālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ससोमकान्sa: Adverbsomakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāṇḍavāṃścaivapāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle pāñcālāṃścapāñcālān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sasomakānsa: Adverbsomakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
अभ्यद्रवतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गच्छध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle जिघांसयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
abhyadravataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gacchadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle jighāṃsayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
राज्ञस्तेrājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वचनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सोमकास्तथाsomakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
rājñasterājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vacanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural somakāstathāsomakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाभ्यवर्तन्तeva: Particleabhyavartanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural नदन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भैरवान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evābhyavartantaeva: Particleabhyavartanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural nadantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhairavānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural प्रतिगर्जन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle प्रत्युद्यातास्त्वमर्षिताःpratyudyātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particleamarṣitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural pratigarjantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pratyudyātāstvamarṣitāḥpratyudyātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particleamarṣitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यथाशक्तिPart of speech: Adverb यथोत्साहंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथासत्त्वंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
yathāśaktiPart of speech: Adverb yathotsāhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāsattvaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
कृतवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction हार्दिक्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛtavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction hārdikyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upādravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition जिघांसन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle द्विपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition jighāṃsantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mattamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle dvipamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
शैनेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षाणिśara: Noun · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural विकिरन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समन्ततःPart of speech: Adverb
śaineyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣāṇiśara: Noun · Case: Cpdvarṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vikirantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samantataḥPart of speech: Adverb
अभ्ययात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भूरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संग्राममूर्धनिsaṃgrāma: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhyayātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kauravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhūriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgrāmamūrdhanisaṃgrāma: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सहदेवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथायान्तंatha: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle द्रोणप्रेप्सुंdroṇa: Noun · Case: Cpdprepsum: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महारथम्mahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sahadevamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athāyāntaṃatha: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle droṇaprepsuṃdroṇa: Noun · Case: Cpdprepsum: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārathammahā: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैकर्तनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पाण्डवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaikartanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular pāṇḍavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
भीमसेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अथायान्तंatha: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle व्यादितास्यम्vyādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवान्तकम्iva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhīmasenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular athāyāntaṃatha: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle vyāditāsyamvyādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāntakamiva: Particleantakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वयंPart of speech: Adverb दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतीपंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मृत्युम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आव्रजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svayaṃPart of speech: Adverb duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratīpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āvrajatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नकुलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction युधांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वयुद्धविशारदम्sarva: Pronoun · Case: Cpdyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nakulaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yudhāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvayuddhaviśāradamsarva: Pronoun · Case: Cpdyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular