रथाक्षमात्रैर्ratha: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इषुभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभ्यवर्षद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular घटोत्कचःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

rathākṣamātrairratha: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural iṣubhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhyavarṣadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ghaṭotkacaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

रथिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ऋषभंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धाराभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle तोयदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

rathināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṛṣabhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhārābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle toyadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

शरवृष्टिंśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आशीविषोपमैःāśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

śaravṛṣṭiṃśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āśīviṣopamaiḥāśīviṣa: Noun · Case: Cpdupamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

शातयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उत्स्मयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

śātayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular utsmayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

ततःPart of speech: Adverb शरशतैस्तीक्ष्णैर्śara: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural मर्मभेदिभिर्marma: Noun · Case: Cpdbhedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आशुगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

tataḥPart of speech: Adverb śaraśataistīkṣṇairśara: Noun · Case: Cpdśataiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural marmabhedibhirmarma: Noun · Case: Cpdbhedibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural āśugaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

समाचिनोद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राक्षसेन्द्रंrākṣasa: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घटोत्कचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

samācinodPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rākṣasendraṃrākṣasa: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghaṭotkacamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आचितस्तेनācitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular राक्षसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रणमूर्धनिraṇa: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ācitastenaācitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rākṣasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular raṇamūrdhaniraṇa: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

व्यकाशतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular श्वाविच्छललितोśvāvidh: Noun · Case: Cpdśalalitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle

vyakāśataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śvāvicchalalitośvāvidh: Noun · Case: Cpdśalalitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle

ततःPart of speech: Adverb क्रोधसमाविष्टोkrodha: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भैमसेनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tataḥPart of speech: Adverb krodhasamāviṣṭokrodha: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhaimaseniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अवचकर्तोग्रैर्avacakarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularugraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural द्रौणिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वज्राशनिस्वनैःvajra: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural avacakartograiravacakarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularugraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural drauṇiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vajrāśanisvanaiḥvajra: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

क्षुरप्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्धचन्द्रैश्चardhacandraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नाराचैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सशिलीमुखैःsa: Adverbśilīmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

kṣuraprairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ardhacandraiścaardhacandraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nārācaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saśilīmukhaiḥsa: Adverbśilīmukhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

वराहकर्णैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नालीकैस्तीक्ष्णैश्चापिnālīkaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle विकर्णिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

varāhakarṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nālīkaistīkṣṇaiścāpinālīkaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle vikarṇibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शस्त्रवृष्टिम्śastra: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अतुलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वज्राशनिसमस्वनाम्vajra: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsvanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śastravṛṣṭimśastra: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular atulāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vajrāśanisamasvanāmvajra: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsvanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

पतन्तीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उपरिPart of speech: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अव्यथितेन्द्रियःa: Particlevyathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

patantīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle upariPart of speech: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular avyathitendriyaḥa: Particlevyathita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

सुदुःसहांsu: Adverbduḥsahām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural घोरैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दिव्यास्त्रप्रतिमन्त्रितैःdivya: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdpratimantritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

suduḥsahāṃsu: Adverbduḥsahām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ghorairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural divyāstrapratimantritaiḥdivya: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdpratimantritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

व्यधमत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाभ्राणीवmahā: Adjective · Case: Cpdabhrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle मारुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vyadhamatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābhrāṇīvamahā: Adjective · Case: Cpdabhrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle mārutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ततोPart of speech: Adverb ऽन्तरिक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बाणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संग्रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb 'ntarikṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bāṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃgrāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

घोररूपोghora: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular योधानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हर्षवर्धनःharṣa: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ghorarūpoghora: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yodhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural harṣavardhanaḥharṣa: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ततोPart of speech: Adverb ऽस्त्रसंघर्षकृतैर्astra: Noun · Case: Cpdsaṃgharṣa: Noun · Case: Cpdkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विस्फुलिङ्गैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb

tatoPart of speech: Adverb 'strasaṃgharṣakṛtairastra: Noun · Case: Cpdsaṃgharṣa: Noun · Case: Cpdkṛtaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle visphuliṅgaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samantataḥPart of speech: Adverb

बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशामुखेniśā: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular व्योमPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular खद्योतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle संवृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśāmukheniśā: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vyomaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular khadyotairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle saṃvṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle