सPart of speech: Adverb मार्गणगणैर्mārgaṇa: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रच्छाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वतःPart of speech: Adverb
saPart of speech: Adverb mārgaṇagaṇairmārgaṇa: Noun · Case: Cpdgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pracchādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvataḥPart of speech: Adverb
प्रियार्थंpriya: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural राक्षसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समवाकिरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
priyārthaṃpriya: Adjective · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rākṣasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samavākiratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रववृतेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्रौणिराक्षसयोर्drauṇi: Noun · Case: Cpdrākṣasayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual मृधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pravavṛtePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular drauṇirākṣasayordrauṇi: Noun · Case: Cpdrākṣasayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual mṛdhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
विगाढेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle रजनीमध्येrajanī: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular शक्रप्रह्रादयोर्śakra: Noun · Case: Cpdprahrādayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual इवPart of speech: Particle
vigāḍhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rajanīmadhyerajanī: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular śakraprahrādayorśakra: Noun · Case: Cpdprahrādayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ivaPart of speech: Particle
ततोPart of speech: Adverb घटोत्कचोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural द्रौणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb ghaṭotkacoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural drauṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
जघानोरसिjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular संक्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालज्वलनसंनिभैःkāla: Noun · Case: Cpdjvalana: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
jaghānorasijaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularurasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃkruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālajvalanasaṃnibhaiḥkāla: Noun · Case: Cpdjvalana: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभ्यायतैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राक्षसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhyāyatairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle viddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rākṣasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चचालPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वातनुन्नvāta: Noun · Case: Cpdnunnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle द्रुमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cacālaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vātanunnavāta: Noun · Case: Cpdnunnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle drumaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुसंप्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ध्वजयष्टिंdhvaja: Noun · Case: Cpdyaṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समाश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mohamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anusaṃprāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhvajayaṣṭiṃdhvaja: Noun · Case: Cpdyaṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samāśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb हाहाकृतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जनाधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb hāhākṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sainyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular janādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्मPart of speech: Particle मेनिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तावकास्तंtāvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle smaPart of speech: Particle menirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tāvakāstaṃtāvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तथावस्थम्tathā: Adverbavastham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अश्वत्थामानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tathāvasthamtathā: Adverbavastham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aśvatthāmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
पाञ्चालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सृञ्जयाश्चैवsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सिंहनादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रचक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pāñcālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sṛñjayāścaivasṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle siṃhanādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pracakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
प्रतिलभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb संज्ञाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अश्वत्थामाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratilabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb saṃjñāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aśvatthāmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रपीड्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वामेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular करेणामित्रकर्शनःkareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdkarśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prapīḍyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vāmenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kareṇāmitrakarśanaḥkareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdkarśanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुमोचाकर्णपूर्णेनmumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularākarṇa: Adjective · Case: Cpdpūrṇena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle धनुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mumocākarṇapūrṇenamumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularākarṇa: Adjective · Case: Cpdpūrṇena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dhanuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यमदण्डोपमंyama: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्दिश्याशुuddiśya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb घटोत्कचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yamadaṇḍopamaṃyama: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uddiśyāśuuddiśya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb ghaṭotkacamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हृदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राक्षसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शरोत्तमःśara: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛdayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rākṣasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śarottamaḥśara: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वसुधाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुपुङ्खःsu: Adverbpuṅkhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पृथिवीपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
viveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vasudhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ugraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular supuṅkhaḥsu: Adverbpuṅkhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pṛthivīpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिविद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रथोपस्थPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उपाविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tividdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rathopasthaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular upāviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular