धृष्टद्युम्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाभ्यवर्ततeva: Particleabhyavartata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dhṛṣṭadyumnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evābhyavartataeva: Particleabhyavartata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
संमृजानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ज्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विकर्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
saṃmṛjānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śreṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vikarṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
अभ्यवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रुक्मविभूषितम्rukma: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
abhyavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rukmavibhūṣitamrukma: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
धृष्टद्युम्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदायान्तंtadā: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle द्रोणस्यान्तचिकीर्षयाdroṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanta: Noun · Case: Cpdcikīrṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
dhṛṣṭadyumnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāyāntaṃtadā: Adverbāyāntam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle droṇasyāntacikīrṣayādroṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanta: Noun · Case: Cpdcikīrṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
परिवव्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पाञ्चालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
parivavrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pāñcālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
तथाPart of speech: Adverb परिवृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आचार्यसत्तमम्ācārya: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb parivṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācāryasattamamācārya: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुत्रास्तेputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सर्वतोPart of speech: Adverb यत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ररक्षुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
putrāsteputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular sarvatoPart of speech: Adverb yattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rarakṣurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
बलार्णवौbala: Noun · Case: Cpdarṇavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual ततस्तौtatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तुPart of speech: Particle समेयातांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual निशामुखेniśā: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
balārṇavaubala: Noun · Case: Cpdarṇavau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tatastautatas: Adverbtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tuPart of speech: Particle sameyātāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual niśāmukheniśā: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
वातोद्धूतौvāta: Noun · Case: Cpduddhūtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle क्षुब्धसत्त्वौkṣubdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भैरवौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सागराविवsāgarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
vātoddhūtauvāta: Noun · Case: Cpduddhūtau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle kṣubdhasattvaukṣubdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhairavauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual sāgarāvivasāgarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
ततोPart of speech: Adverb द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पाञ्चाल्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pāñcālyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
विव्याधPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हृदयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तूर्णंPart of speech: Adverb सिंहनादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
vivyādhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hṛdayePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tūrṇaṃPart of speech: Adverb siṃhanādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चविंशत्याPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pañcaviṃśatyāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
चिछेदान्येनcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भल्लेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महाप्रभम्mahā: Adjective · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
cichedānyenacicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhallenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahāprabhammahā: Adjective · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
धृष्टद्युम्नस्तुdhṛṣṭadyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle निर्विद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्रोणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhṛṣṭadyumnastudhṛṣṭadyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle nirviddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle droṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्ससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनुस्तूर्णंdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartūrṇam: Adverb संदश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दशनच्छदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
utsasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanustūrṇaṃdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartūrṇam: Adverb saṃdaśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv daśanacchadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular धृष्टद्युम्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛṣṭadyumnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आददेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽन्यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रेष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणस्यान्तचिकीर्षयाdroṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanta: Noun · Case: Cpdcikīrṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
ādadePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'nyadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śreṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular droṇasyāntacikīrṣayādroṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanta: Noun · Case: Cpdcikīrṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
विकृष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction धनुश्चित्रम्dhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcitram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आकर्णात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular परवीरहाpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vikṛṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction dhanuścitramdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcitram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ākarṇātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrahāpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रोणस्यान्तकरंdroṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanta: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यसृजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सायकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb
droṇasyāntakaraṃdroṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanta: Noun · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyasṛjatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sāyakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विसृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बलवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घोरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामृधेmahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular visṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle balavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghoroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmṛdhemahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular