सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular युक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इहात्मनःiha: Adverbātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yuktamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ihātmanaḥiha: Adverbātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
मातुलानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तेजसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽस्त्रबलस्यastra: Noun · Case: Cpdbalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
mātulānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tejasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'strabalasyaastra: Noun · Case: Cpdbalasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
एतदर्थंetad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle हैडिम्बPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
etadarthaṃetad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle haiḍimbaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural icchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कथंPart of speech: Adverb नस्तारयेद्naḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular दुःखात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तारयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular बान्धवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
kathaṃPart of speech: Adverb nastārayednaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular duḥkhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tārayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bāndhavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ह्यस्त्रबलंhi: Particleastra: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भीमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मायाश्चmāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुस्तराःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hyastrabalaṃhi: Particleastra: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhīmaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular māyāścamāyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dustarāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युध्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सततंPart of speech: Adverb भीमनन्दनbhīma: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yudhyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle satataṃPart of speech: Adverb bhīmanandanabhīma: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रभग्नानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शितसायकैःśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prabhagnānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle karṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śitasāyakaiḥśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesāyakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मज्जतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle धार्तराष्ट्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पारंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
majjatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dhārtarāṣṭreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pāraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
रात्रौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle राक्षसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूयोPart of speech: Adverb भवन्त्यमितविक्रमाःbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralamita: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rātrauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle rākṣasāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūyoPart of speech: Adverb bhavantyamitavikramāḥbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralamita: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
बलवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुदुर्धर्षाःsu: Adverbdurdharṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शूराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विक्रान्तचारिणःvikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
balavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sudurdharṣāḥsu: Adverbdurdharṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śūrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vikrāntacāriṇaḥvikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महेष्वासंmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निशीथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular maheṣvāsaṃmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niśīthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
पार्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वधिष्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धृष्टद्युम्नपुरोगमाःdhṛṣṭadyumna: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pārthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vadhiṣyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dhṛṣṭadyumnapurogamāḥdhṛṣṭadyumna: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
केशवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बीभत्सुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle राक्षसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
keśavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bībhatsurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle rākṣasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौरव्यPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular घटोत्कचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अरिंदमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
abhyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kauravyaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ghaṭotkacamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ariṃdamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
घटोत्कचPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भवांश्चैवbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle दीर्घबाहुश्चdīrgha: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ghaṭotkacaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavāṃścaivabhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle dīrghabāhuścadīrgha: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सर्वसैन्येषुsarva: Pronoun · Case: Cpdsainyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural भीमसेनश्चbhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
matauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sarvasainyeṣusarva: Pronoun · Case: Cpdsainyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural bhīmasenaścabhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular कर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular द्वैरथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular युध्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular karṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dvairathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yudhyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
सात्यकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्ठगोपस्तेpṛṣṭhagopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sātyakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭhagopastepṛṣṭhagopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सात्वतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहायवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sātvatenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahāyavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथेन्द्रस्तारकंyathā: Particleindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartārakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb स्कन्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb जघ्निवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
yathendrastārakaṃyathā: Particleindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartārakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb skandenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb jaghnivānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle