दोर्भ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Dual इन्द्रध्वजाभाभ्यांindra: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdābhābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual निष्पिपेषPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महीतलेmahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
dorbhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Dual indradhvajābhābhyāṃindra: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdābhābhyām: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual niṣpipeṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahītalemahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अलंबलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle विक्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समुत्क्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction राक्षसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
alaṃbaloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vikṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samutkṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction rākṣasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
घटोत्कचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रोषान्निष्पिपेषroṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniṣpipeṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महीतलेmahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ghaṭotkacaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular roṣānniṣpipeṣaroṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniṣpipeṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahītalemahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual समभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गर्जतोर्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle अतिकाययोःati: Adpositionkāyayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual samabhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular garjatorPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle atikāyayoḥati: Adpositionkāyayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
घटोत्कचालंबलयोस्तुमुलंghaṭotkaca: Noun · Case: Cpdalaṃbalayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtumulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular लोमहर्षणम्loma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ghaṭotkacālaṃbalayostumulaṃghaṭotkaca: Noun · Case: Cpdalaṃbalayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtumulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular lomaharṣaṇamloma: Noun · Case: Cpdharṣaṇam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
विशेषयन्तावन्योन्यंviśeṣayantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मायाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अतिमायिनौati: Adpositionmāyinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
viśeṣayantāvanyonyaṃviśeṣayantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māyābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural atimāyinauati: Adpositionmāyinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
युयुधातेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महावीर्याविन्द्रवैरोचनाविवmahā: Adjective · Case: Cpdvīryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualindra: Noun · Case: Cpdvairocanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
yuyudhātePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahāvīryāvindravairocanāvivamahā: Adjective · Case: Cpdvīryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualindra: Noun · Case: Cpdvairocanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle
पावकाम्बुनिधीpāvaka: Noun · Case: Cpdambunidhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb गरुडतक्षकौgaruḍa: Noun · Case: Cpdtakṣakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
pāvakāmbunidhīpāvaka: Noun · Case: Cpdambunidhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb garuḍatakṣakaugaruḍa: Noun · Case: Cpdtakṣakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
पुनर्Part of speech: Adverb मेघमहावातौmegha: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdvātau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पुनर्Part of speech: Adverb वज्रमहाचलौvajra: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdacalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
punarPart of speech: Adverb meghamahāvātaumegha: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdvātau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual punarPart of speech: Adverb vajramahācalauvajra: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdacalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
पुनःPart of speech: Adverb कुञ्जरशार्दूलौkuñjara: Noun · Case: Cpdśārdūlau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पुनःPart of speech: Adverb स्वर्भानुभास्करौsvarbhānu: Noun · Case: Cpdbhāskarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
punaḥPart of speech: Adverb kuñjaraśārdūlaukuñjara: Noun · Case: Cpdśārdūlau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual punaḥPart of speech: Adverb svarbhānubhāskarausvarbhānu: Noun · Case: Cpdbhāskarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
एवंPart of speech: Adverb मायाशतसृजावन्योन्यवधकाङ्क्षिणौmāyā: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonya: Pronoun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
evaṃPart of speech: Adverb māyāśatasṛjāvanyonyavadhakāṅkṣiṇaumāyā: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonya: Pronoun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdkāṅkṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
भृशंPart of speech: Adverb चित्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अयुध्येताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual अलंबलघटोत्कचौalaṃbala: Noun · Case: Cpdghaṭotkacau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
bhṛśaṃPart of speech: Adverb citramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ayudhyetāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual alaṃbalaghaṭotkacaualaṃbala: Noun · Case: Cpdghaṭotkacau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
परिघैश्चparighaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गदाभिश्चgadābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction प्रासमुद्गरपट्टिशैःprāsa: Noun · Case: Cpdmudgara: Noun · Case: Cpdpaṭṭiśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
parighaiścaparighaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gadābhiścagadābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction prāsamudgarapaṭṭiśaiḥprāsa: Noun · Case: Cpdmudgara: Noun · Case: Cpdpaṭṭiśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मुसलैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पर्वताग्रैश्चparvata: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction तावन्योन्यंtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निजघ्नतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
musalaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parvatāgraiścaparvata: Noun · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction tāvanyonyaṃtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nijaghnatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
हयाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction गजाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction पदातिरथिनौpadāti: Noun · Case: Cpdrathinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पुनःPart of speech: Adverb
hayābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction gajābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction padātirathinaupadāti: Noun · Case: Cpdrathinaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual punaḥPart of speech: Adverb
युयुधातेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महामायौmahā: Adjective · Case: Cpdmāyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual राक्षसप्रवरौrākṣasa: Noun · Case: Cpdpravarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
yuyudhātePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahāmāyaumahā: Adjective · Case: Cpdmāyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual rākṣasapravaraurākṣasa: Noun · Case: Cpdpravarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb घटोत्कचोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अलंबलवधेप्सयाalaṃbala: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdīpsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb ghaṭotkacoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular alaṃbalavadhepsayāalaṃbala: Noun · Case: Cpdvadha: Noun · Case: Cpdīpsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
उत्पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भृशंPart of speech: Adverb क्रुद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्येनवन्निपपातśyena: Noun · Case: Cpdvat: Adverbnipapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हPart of speech: Particle
utpapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb kruddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śyenavannipapātaśyena: Noun · Case: Cpdvat: Adverbnipapāta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular haPart of speech: Particle
गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction महाकायंmahā: Adjective · Case: Cpdkāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राक्षसेन्द्रम्rākṣasa: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अलंबलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction mahākāyaṃmahā: Adjective · Case: Cpdkāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rākṣasendramrākṣasa: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular alaṃbalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv न्यवधीद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाहवेiva: Particleāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nyavadhīdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular mayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāhaveiva: Particleāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular