अष्टचक्रसमायुक्तंaṣṭa: Numeral · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdsamāyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मेघगम्भीरनिस्वनम्megha: Noun · Case: Cpdgambhīra: Adjective · Case: Cpdnisvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
aṣṭacakrasamāyuktaṃaṣṭa: Numeral · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdsamāyuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle meghagambhīranisvanammegha: Noun · Case: Cpdgambhīra: Adjective · Case: Cpdnisvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb मातङ्गसंकाशाmātaṃga: Noun · Case: Cpdsaṃkāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural लोहिताक्षाlohita: Adjective · Case: Cpdakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विभीषणाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tatraPart of speech: Adverb mātaṅgasaṃkāśāmātaṃga: Noun · Case: Cpdsaṃkāśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural lohitākṣālohita: Adjective · Case: Cpdakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vibhīṣaṇāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कामवर्णजवाkāma: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdjavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बलवन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽवहन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kāmavarṇajavākāma: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdjavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle balavantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'vahanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hayāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
राक्षसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विरूपाक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीप्तास्यकुण्डलःdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsya: Noun · Case: Cpdkuṇḍalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rākṣasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular virūpākṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūtoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīptāsyakuṇḍalaḥdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsya: Noun · Case: Cpdkuṇḍalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रश्मिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सूर्यरश्म्याभैःsūrya: Noun · Case: Cpdraśmi: Noun · Case: Cpdābhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural संजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
raśmibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sūryaraśmyābhaiḥsūrya: Noun · Case: Cpdraśmi: Noun · Case: Cpdābhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural saṃjagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहितस्तस्थावरुणेनsahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararuṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle रविःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahitastasthāvaruṇenasahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararuṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle raviḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संसक्तPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle चाभ्रेणca: Conjunctionabhreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यथाद्रिर्yathā: Particleadriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃsaktaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle cābhreṇaca: Conjunctionabhreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yathādriryathā: Particleadriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दिवस्पृक्diva: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular केतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यन्दनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समुच्छ्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
divaspṛkdiva: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ketuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syandanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samucchritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
रक्तोत्तमाङ्गःrakta: Adjective · Case: Cpduttamāṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रव्यादोkravya: Noun · Case: Cpdādaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गृध्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमभीषणःparama: Adjective · Case: Cpdbhīṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
raktottamāṅgaḥrakta: Adjective · Case: Cpduttamāṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kravyādokravya: Noun · Case: Cpdādaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gṛdhraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramabhīṣaṇaḥparama: Adjective · Case: Cpdbhīṣaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वासवाशनिनिर्घोषंvāsava: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दृढज्यम्dṛḍha: Adjective · Case: Cpdjyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अभिविक्षिपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
vāsavāśaninirghoṣaṃvāsava: Noun · Case: Cpdaśani: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛḍhajyamdṛḍha: Adjective · Case: Cpdjyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abhivikṣipanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
व्यक्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किष्कुपरीणाहंkiṣku: Noun · Case: Cpdparīṇāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular द्वादशारत्निdvādaśa: Numeral · Case: Cpdaratni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कार्मुकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vyaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṣkuparīṇāhaṃkiṣku: Noun · Case: Cpdparīṇāham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dvādaśāratnidvādaśa: Numeral · Case: Cpdaratni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kārmukamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
रथाक्षमात्रैर्ratha: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इषुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रच्छादयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
rathākṣamātrairratha: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural iṣubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pracchādayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वीरापहारिण्यांvīra: Noun · Case: Cpdapahārinyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular निशायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कर्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभ्ययात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vīrāpahāriṇyāṃvīra: Noun · Case: Cpdapahārinyām: Adjective · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular niśāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular karṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhyayātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विक्षिपतश्चापंvikṣipataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विष्टभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तिष्ठतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vikṣipataścāpaṃvikṣipataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlecāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṭabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tiṣṭhataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अश्रूयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular धनुर्घोषोdhanus: Noun · Case: Cpdghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विस्फूर्जितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाशनेःiva: Particleaśaneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
aśrūyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dhanurghoṣodhanus: Noun · Case: Cpdghoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular visphūrjitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivāśaneḥiva: Particleaśaneḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वित्रास्यमानानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vitrāsyamānāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
समकम्पन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सिन्धोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle महोर्मयःmahā: Adjective · Case: Cpdūrmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
samakampantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sindhorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mahormayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdūrmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपतन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विरूपाक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विभीषणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpatantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv virūpākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vibhīṣaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्स्मयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle राधेयस्त्वरमाणोrādheyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvaramāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ऽभ्यवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
utsmayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle rādheyastvaramāṇorādheyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvaramāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle 'bhyavārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्ययाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अस्यन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अन्तिकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyayādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle asyantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle antikātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular