मातङ्गPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मातङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यूथर्षभyūtha: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवर्षभम्iva: Particleṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mātaṅgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mātaṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yūtharṣabhayūtha: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivarṣabhamiva: Particleṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संनिपातस्तुमुलस्तयोर्saṃnipātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnipātastumulastayorsaṃnipātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कर्णराक्षसयोkarṇa: Noun · Case: Cpdrākṣasayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रशम्बरयोर्indra: Noun · Case: Cpdśambarayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual इवPart of speech: Particle
karṇarākṣasayokarṇa: Noun · Case: Cpdrākṣasayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular indraśambarayorindra: Noun · Case: Cpdśambarayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ivaPart of speech: Particle
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महावेगेmahā: Adjective · Case: Cpdvege: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual धनुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual भीमनिस्वनेbhīma: Adjective · Case: Cpdnisvane: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāvegemahā: Adjective · Case: Cpdvege: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual dhanuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual bhīmanisvanebhīma: Adjective · Case: Cpdnisvane: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual
प्राच्छादयेताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तक्षमाणौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle महेषुभिःmahā: Adjective · Case: Cpdiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
prācchādayetāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular takṣamāṇauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle maheṣubhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb पूर्णायतोत्सृष्टैःpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsṛṣṭaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संनतपर्वभिःsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb pūrṇāyatotsṛṣṭaiḥpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsṛṣṭaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃnataparvabhiḥsaṃnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
न्यवारयेताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कांस्येPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual निर्भिद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वर्मणीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual
nyavārayetāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kāṃsyePart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual nirbhidyaPart of speech: VerbVerb form: Conv varmaṇīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual नखैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle शार्दूलौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual दन्तैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle महाद्विपौmahā: Adjective · Case: Cpddvipau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual nakhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle śārdūlauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dantairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle mahādvipaumahā: Adjective · Case: Cpddvipau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
रथशक्तिभिर्ratha: Noun · Case: Cpdśaktibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विशिखैश्चviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ततक्षतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
rathaśaktibhirratha: Noun · Case: Cpdśaktibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viśikhaiścaviśikhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tatakṣatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
संछिन्दन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle हिPart of speech: Particle गात्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural संदधानौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction सायकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
saṃchindantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle hiPart of speech: Particle gātrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saṃdadhānauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction sāyakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
धक्ष्यमाणौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: FutureVerb form: Participle शरव्रातैर्śara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नोदीक्षितुम्na: Particleudīkṣitum: Verb · Verb form: Infinitive अशक्नुताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
dhakṣyamāṇauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: FutureVerb form: Participle śaravrātairśara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nodīkṣitumna: Particleudīkṣitum: Verb · Verb form: Infinitive aśaknutāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle विक्षतसर्वाङ्गौvikṣata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual रुधिरौघपरिप्लुतौrudhira: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdpariplutau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle vikṣatasarvāṅgauvikṣata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual rudhiraughapariplutaurudhira: Noun · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdpariplutau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
व्यभ्राजेतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual यथाPart of speech: Particle वारिप्रस्रुतौvāri: Noun · Case: Cpdprasrutau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle गैरिकाचलौgairika: Noun · Case: Cpdacalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
vyabhrājetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual yathāPart of speech: Particle vāriprasrutauvāri: Noun · Case: Cpdprasrutau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle gairikācalaugairika: Noun · Case: Cpdacalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual शराग्रविभिन्नाङ्गौśara: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdvibhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual निर्भिन्दन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual śarāgravibhinnāṅgauśara: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpdvibhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual nirbhindantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नाकम्पयेताम्na: Particleakampayetām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यतमानौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle महाद्युतीmahā: Adjective · Case: Cpddyutī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
nākampayetāmna: Particleakampayetām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yatamānauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle mahādyutīmahā: Adjective · Case: Cpddyutī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle निशायुद्धंniśā: Noun · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चिरंPart of speech: Adverb समम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pravṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle niśāyuddhaṃniśā: Noun · Case: Cpdyuddham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ciraṃPart of speech: Adverb samamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्राणयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual दीव्यतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णराक्षसयोर्karṇa: Noun · Case: Cpdrākṣasayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual मृधेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
prāṇayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual dīvyatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular karṇarākṣasayorkarṇa: Noun · Case: Cpdrākṣasayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual mṛdhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संदधतस्तीक्ष्णाञ्saṃdadhataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletīkṣṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शरांश्चासक्तम्śarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasaktam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃdadhatastīkṣṇāñsaṃdadhataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletīkṣṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śarāṃścāsaktamśarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasaktam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular asyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
धनुर्घोषेणdhanus: Noun · Case: Cpdghoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वित्रस्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तदाभवन्tadā: Adverbabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
dhanurghoṣeṇadhanus: Noun · Case: Cpdghoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vitrastāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle svePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tadābhavantadā: Adverbabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
घटोत्कचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशेषयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ghaṭotkacaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśeṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular