भूयश्चाञ्जलिकेनाथbhūyas: Adverbca: Conjunctionañjalikena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb समार्गणगणंsa: Adverbmārgaṇa: Noun · Case: Cpdgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
bhūyaścāñjalikenāthabhūyas: Adverbca: Conjunctionañjalikena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb samārgaṇagaṇaṃsa: Adverbmārgaṇa: Noun · Case: Cpdgaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कर्णहस्तस्थितंkarṇa: Noun · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चिछेदाशुcicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb घटोत्कचःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
karṇahastasthitaṃkarṇa: Noun · Case: Cpdhasta: Noun · Case: Cpdsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cichedāśucicheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adverb ghaṭotkacaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथान्यद्atha: Adverbanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv दृढंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भारसहंbhāra: Noun · Case: Cpdsaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
athānyadatha: Adverbanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dṛḍhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhārasahaṃbhāra: Noun · Case: Cpdsaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
व्यकर्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कर्णPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रायुधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवोच्छ्रितम्iva: Particleucchritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
vyakarṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular karṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular indrāyudhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivocchritamiva: Particleucchritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सायकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tataḥPart of speech: Adverb karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular preṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sāyakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
सुवर्णपुङ्खाञ्suvarṇa: Noun · Case: Cpdpuṅkhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural शत्रुघ्नान्śatru: Noun · Case: Cpdghnān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural खचरान्kha: Noun · Case: Cpdcarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition
suvarṇapuṅkhāñsuvarṇa: Noun · Case: Cpdpuṅkhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śatrughnānśatru: Noun · Case: Cpdghnān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural khacarānkha: Noun · Case: Cpdcarān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बाणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अर्दितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यूथंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural पीनवक्षसाम्pīna: Adjective · Case: Cpdvakṣasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural arditaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yūthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural pīnavakṣasāmpīna: Adjective · Case: Cpdvakṣasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
सिंहेनेवार्दितंsiṃhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particlearditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वन्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गजानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आकुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
siṃhenevārditaṃsiṃhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particlearditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vanyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gajānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ākulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kulamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
विधम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बाणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural साश्वसूतगजान्sa: Adverbaśva: Noun · Case: Cpdsūta: Noun · Case: Cpdgajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vidhamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bāṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sāśvasūtagajānsa: Adverbaśva: Noun · Case: Cpdsūta: Noun · Case: Cpdgajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vibhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ददाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वह्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूतानीवbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle युगक्षयेyuga: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vahnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtānīvabhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle yugakṣayeyuga: Noun · Case: Cpdkṣaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षसींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सूतनन्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sūtanandanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुरेवpurā: Adverbiva: Particle त्रिपुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दग्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
purevapurā: Adverbiva: Particle tripuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dagdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maheśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural राजसहस्रेषुrāja: Noun · Case: Cpdsahasreṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural पाण्डवेयेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural rājasahasreṣurāja: Noun · Case: Cpdsahasreṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural pāṇḍaveyeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नैनंna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निरीक्षितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अपिPart of speech: Particle कश्चिच्छक्नोतिkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśaknoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nainaṃna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirīkṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive apiPart of speech: Particle kaścicchaknotikaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśaknoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋतेPart of speech: Adverb घटोत्कचाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसेन्द्रान्महाबलात्rākṣasa: Noun · Case: Cpdindrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
ṛtePart of speech: Adverb ghaṭotkacādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasendrānmahābalātrākṣasa: Noun · Case: Cpdindrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीमवीर्यबलोपेतात्bhīma: Adjective · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdupetāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्रुद्धाद्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वैवस्वताद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle
bhīmavīryabalopetātbhīma: Adjective · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdupetāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kruddhādPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vaivasvatādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्रुद्धस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नेत्राभ्यांPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Dual पावकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kruddhasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle netrābhyāṃPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Dual pāvakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महोल्काभ्यांmahā: Adjective · Case: Cpdulkābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual यथाPart of speech: Particle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सार्चिषःsa: Adverb_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्नेहबिन्दवःsneha: Noun · Case: Cpdbindavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
maholkābhyāṃmahā: Adjective · Case: Cpdulkābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual yathāPart of speech: Particle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sārciṣaḥsa: Adverb_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural snehabindavaḥsneha: Noun · Case: Cpdbindavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संदश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दशनच्छदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
talaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular talenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃhatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃdaśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv daśanacchadamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पुनर्Part of speech: Adverb माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular निर्मितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb
rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction punarPart of speech: Adverb māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nirmitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb