ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आपतन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ज्वालाकुलांjvālā: Noun · Case: Cpdākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āpatantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jvālākulāṃjvālā: Noun · Case: Cpdākulām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
गदयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular ताडयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भीमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आव्रजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gadayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tāḍayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhīmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āvrajatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसेन्द्रंrākṣasa: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कौन्तेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षैर्śara: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अवाकिरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasendraṃrākṣasa: Noun · Case: Cpdindram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kaunteyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣairśara: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural avākiratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अप्यस्याकरोन्मोघान्api: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmoghān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural राक्षसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apyasyākaronmoghānapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmoghān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural rākṣasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चापिca: Conjunctionapi: Particle राक्षसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सैनिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भीमरूपिणःbhīma: Adjective · Case: Cpdrūpiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāpica: Conjunctionapi: Particle rākṣasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sainikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhīmarūpiṇaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdrūpiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शासनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular राक्षसेन्द्रस्यrākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निजघ्नूPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रथकुञ्जरान्ratha: Noun · Case: Cpdkuñjarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
śāsanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular rākṣasendrasyarākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nijaghnūPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rathakuñjarānratha: Noun · Case: Cpdkuñjarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पाञ्चालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सृञ्जयाश्चैवsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle वाजिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परमद्विपाःparama: Adjective · Case: Cpddvipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pāñcālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sṛñjayāścaivasṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle vājinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paramadvipāḥparama: Adjective · Case: Cpddvipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle शान्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लेभिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb राक्षसैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भृशपीडिताःbhṛśa: Adjective · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
naPart of speech: Particle śāntiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lebhirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tatraPart of speech: Adverb rākṣasairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhṛśapīḍitāḥbhṛśa: Adjective · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाघोरंmahā: Adjective · Case: Cpdghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्तमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle महाहवेmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahāghoraṃmahā: Adjective · Case: Cpdghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vartamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mahāhavemahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषश्रेष्ठोpuruṣa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣaśreṣṭhopuruṣa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular राक्षसेन्द्रवशंrākṣasa: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular rākṣasendravaśaṃrākṣasa: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पदवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular माPart of speech: Particle विचारयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पाण्डवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
padavīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular māPart of speech: Particle vicārayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pāṇḍavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
धृष्टद्युम्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिखण्डीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction युधामन्यूत्तमौजसौyudhāmanyu: Noun · Case: Cpduttamaujasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
dhṛṣṭadyumnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śikhaṇḍīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yudhāmanyūttamaujasauyudhāmanyu: Noun · Case: Cpduttamaujasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्रौपदेयाश्चdraupadeyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural draupadeyāścadraupadeyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāntuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नकुलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहदेवश्चsahadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction युयुधानश्चyuyudhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nakulaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahadevaścasahadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yuyudhānaścayuyudhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतरान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural राक्षसान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural घ्नन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural शासनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पाण्डवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
itarānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rākṣasānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ghnantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural śāsanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pāṇḍavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपीमांapi: Particleimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular चमूंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्रोणपुरस्कृताम्droṇa: Noun · Case: Cpdpuraskṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apīmāṃapi: Particleimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular camūṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular droṇapuraskṛtāmdroṇa: Noun · Case: Cpdpuraskṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
वारयस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular नरव्याघ्रnara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular महद्धिmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
vārayasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular naravyāghranara: Noun · Case: Cpdvyāghraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mahaddhimahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
एवम्Part of speech: Adverb उक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle कृष्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यथोद्दिष्टाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
evamPart of speech: Adverb uktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle kṛṣṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yathoddiṣṭāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जग्मुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वैकर्तनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसांश्चेतरान्rākṣasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionitarān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
jagmurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vaikartanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasāṃścetarānrākṣasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionitarān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular