भुजाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual पर्यगृह्णीतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual महाकायौmahā: Adjective · Case: Cpdkāyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual महाबलौmahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
bhujābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual paryagṛhṇītāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual mahākāyaumahā: Adjective · Case: Cpdkāyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual mahābalaumahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual भिन्नगात्रौbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रस्वेदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुस्रुवातेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual जनाधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual bhinnagātraubhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual prasvedaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular susruvātePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual janādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
रुधिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महाकायावभिवृष्टाविवाचलौmahā: Adjective · Case: Cpdkāyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualabhivṛṣṭau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particleacalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
rudhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahākāyāvabhivṛṣṭāvivācalaumahā: Adjective · Case: Cpdkāyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualabhivṛṣṭau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particleacalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
अथाभिपत्यatha: Adverbabhipatya: Verb · Verb form: Conv वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समुद्भ्राम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction राक्षसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
athābhipatyaatha: Adverbabhipatya: Verb · Verb form: Conv vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samudbhrāmyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction rākṣasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
बलेनाक्षिप्यbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularākṣipya: Verb · Verb form: Conv हैडिम्बश्चकर्तास्यhaiḍimbaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शिरोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
balenākṣipyabalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularākṣipya: Verb · Verb form: Conv haiḍimbaścakartāsyahaiḍimbaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śiroPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपहृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शिरस्तस्यśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुण्डलाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual विभूषितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pahṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śirastasyaśiraḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kuṇḍalābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual vibhūṣitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तदाPart of speech: Adverb सुतुमुलंsu: Adverbtumulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ननादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुमहाबलःsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadāPart of speech: Adverb sutumulaṃsu: Adverbtumulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nanādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sumahābalaḥsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv महाकायंmahā: Adjective · Case: Cpdkāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बकज्ञातिम्baka: Noun · Case: Cpdjñātim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अरिंदमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mahākāyaṃmahā: Adjective · Case: Cpdkāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bakajñātimbaka: Noun · Case: Cpdjñātim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ariṃdamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पाञ्चालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवाश्चैवpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सिंहनादान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विनेदिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pāñcālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavāścaivapāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle siṃhanādānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vinedirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb भेरीसहस्राणिbherī: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural शङ्खानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अयुतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tatoPart of speech: Adverb bherīsahasrāṇibherī: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śaṅkhānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ayutāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
अवादयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पाण्डवेयास्तस्मिन्pāṇḍaveyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रक्षसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
avādayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pāṇḍaveyāstasminpāṇḍaveyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rakṣasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अतीवPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विजयावहाvijaya: Noun · Case: Cpdāvahā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
atīvaPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular niśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vijayāvahāvijaya: Noun · Case: Cpdāvahā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
विद्योतमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विबभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समन्ताद्Part of speech: Adverb दीपमालिनीdīpa: Noun · Case: Cpdmālinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
vidyotamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vibabhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samantādPart of speech: Adverb dīpamālinīdīpa: Noun · Case: Cpdmālinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अलायुधस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle शिरोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भैमसेनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
alāyudhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle śiroPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhaimasenirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुर्योधनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रमुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चिक्षेपPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गतचेतनम्gata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
duryodhanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pramukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cikṣepaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gatacetanamgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अलायुधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle alāyudhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमोद्विग्नःparama: Adjective · Case: Cpdudvignaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सहPart of speech: Adverb सैन्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramodvignaḥparama: Adjective · Case: Cpdudvignaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sahaPart of speech: Adverb sainyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ह्यस्यhi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिज्ञातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hyasyahi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pratijñātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
हन्तेतिhantā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle स्वयम्Part of speech: Adverb आगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्मरताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
hantetihantā: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle svayamPart of speech: Adverb āgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv smaratāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vairamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ध्रुवंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हन्तव्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv इत्यमन्यतiti: Particleamanyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhruvaṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hantavyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ityamanyataiti: Particleamanyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular