संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सव्यसाचीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चोदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle केशवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savyasācīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular coditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle keśavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
कर्णद्रोणावतिक्रम्यkarṇa: Noun · Case: Cpddroṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualatikramya: Verb · Verb form: Conv समन्तात्Part of speech: Adverb पर्यवारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
karṇadroṇāvatikramyakarṇa: Noun · Case: Cpddroṇau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualatikramya: Verb · Verb form: Conv samantātPart of speech: Adverb paryavārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आजिशीर्षम्āji: Noun · Case: Cpdśīrṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दहन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle क्षत्रियर्षभान्kṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājiśīrṣamāji: Noun · Case: Cpdśīrṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āyāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dahantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kṣatriyarṣabhānkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
पराक्रान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पराक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यतन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle क्षत्रियर्षभाःkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
parākrāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parākramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yatantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle kṣatriyarṣabhāḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नाशक्नुवन्na: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural वारयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वर्धमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवानलम्iva: Particleanalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāśaknuvanna: Particleaśaknuvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vārayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vardhamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivānalamiva: Particleanalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शकुनिश्चापिśakuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle सौबलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śakuniścāpiśakuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle saubalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्यवर्षञ्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शरव्रातैःśara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कुन्तीपुत्रंkuntī: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
abhyavarṣañPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śaravrātaiḥśara: Noun · Case: Cpdvrātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kuntīputraṃkuntī: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उत्तमास्त्रविदांuttama: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural astrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural uttamāstravidāṃuttama: Adjective · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कदर्थीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शरवर्षैर्śara: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अवाकिरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kadarthīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śaravarṣairśara: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural avākiratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अस्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अस्त्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural संवार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लघुहस्तोlaghu: Adjective · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
astrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural astrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saṃvāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv laghuhastolaghu: Adjective · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अविध्यन्निशितैर्avidhyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle दशभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दशभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avidhyanniśitairavidhyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularniśitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle daśabhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural daśabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
उद्धूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रजसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वृष्टिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शरवृष्टिस्तथैवśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
uddhūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rajasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vṛṣṭiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śaravṛṣṭistathaivaśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
तमश्चtamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शब्दश्चśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तदाPart of speech: Adverb समभवन्महान्samabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamaścatamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śabdaścaśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tadāPart of speech: Adverb samabhavanmahānsamabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle द्यौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle भूमिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle दिशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्राज्ञायन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तथाPart of speech: Adverb गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle dyaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle bhūmirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle diśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prājñāyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tathāPart of speech: Adverb gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सैन्येनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मूढंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्धम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sainyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rajasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mūḍhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular andhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नैवna: Particleeva: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रज्ञासिष्मPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naivana: Particleeva: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prajñāsiṣmaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उद्देशेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle समयुध्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पार्थिवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
uddeśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular smaPart of speech: Particle samayudhyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pārthivāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
विरथाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रथिनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
virathāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rathinoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
केशेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural समसज्जन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कवचेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भुजेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
keśeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural samasajjantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kavaceṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhujeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction