ततोPart of speech: Adverb विराटद्रुपदौvirāṭa: Noun · Case: Cpddrupadau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिययूPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb virāṭadrupadauvirāṭa: Noun · Case: Cpddrupadau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiyayūPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb चरन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भृशंPart of speech: Adverb समरदुर्जयम्samara: Noun · Case: Cpddurjayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb carantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛśaṃPart of speech: Adverb samaradurjayamsamara: Noun · Case: Cpddurjayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रुपदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb पौत्रास्त्रयpautrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural एवPart of speech: Particle विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
drupadasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb pautrāstrayapautrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural evaPart of speech: Particle viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
चेदयश्चcedayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction महेष्वासाmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवाभ्ययुर्eva: Particleabhyayus: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
cedayaścacedayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction maheṣvāsāmahā: Adjective · Case: Cpdiṣvāsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evābhyayureva: Particleabhyayus: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural द्रुपदपौत्राणांdrupada: Noun · Case: Cpdpautrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural त्रयाणांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural drupadapautrāṇāṃdrupada: Noun · Case: Cpdpautrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural trayāṇāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राणांस्तेprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle न्यपतन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prāṇāṃsteprāṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nyapatanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽजयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चेदिकेकयसृञ्जयान्cedi: Noun · Case: Cpdkekaya: Noun · Case: Cpdsṛñjayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'jayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cedikekayasṛñjayāncedi: Noun · Case: Cpdkekaya: Noun · Case: Cpdsṛñjayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
मत्स्यांश्चैवाजयत्matsyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particleajayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भारद्वाजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
matsyāṃścaivājayatmatsyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particleajayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhāradvājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle द्रुपदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधाच्छरवर्षम्krodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवाकिरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatastutatas: Adverbtu: Particle drupadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhāccharavarṣamkrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśara: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avākiratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular विराटश्चैवvirāṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular virāṭaścaivavirāṭaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb द्रोणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुपीताभ्यांsu: Adverbpītābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle भल्लाभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अरिमर्दनःari: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb droṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular supītābhyāṃsu: Adverbpītābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle bhallābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual arimardanaḥari: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रुपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विराटंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction प्रैषीद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular वैवस्वतक्षयम्vaivasvata: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
drupadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction virāṭaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction praiṣīdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular vaivasvatakṣayamvaivasvata: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विराटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुपदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular केकयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle virāṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular drupadePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kekayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
तथैवtathā: Adverbeva: Particle चेदिमत्स्येषुcedi: Noun · Case: Cpdmatsyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural पाञ्चालेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
tathaivatathā: Adverbeva: Particle cedimatsyeṣucedi: Noun · Case: Cpdmatsyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural pāñcāleṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
हतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वीरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural द्रुपदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नप्तृषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
hateṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vīreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural drupadasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naptṛṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
द्रोणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कोपदुःखसमन्वितःkopa: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
droṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kopaduḥkhasamanvitaḥkopa: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शशापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धृष्टद्युम्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महामनाःmahā: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaśāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhṛṣṭadyumnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāmanāḥmahā: Adjective · Case: Cpdmanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इष्टापूर्तात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb क्षात्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मण्याच्चbrāhmaṇyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नश्यतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
iṣṭāpūrtātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kṣātrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇyāccabrāhmaṇyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naśyatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्याद्यyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb मुच्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction द्रोणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पराङ्मुखःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyādyayasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb mucyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction droṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular parāṅmukhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रतिश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वधनुष्मताम्sarva: Pronoun · Case: Cpddhanuṣmatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
itiPart of speech: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pratiśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sarvadhanuṣmatāmsarva: Pronoun · Case: Cpddhanuṣmatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural