हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विंशतिसाहस्रान्viṃśati: Numeral · Case: Cpdsāhasrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural क्षत्रियान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अरिमर्दनःari: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viṃśatisāhasrānviṃśati: Numeral · Case: Cpdsāhasrān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kṣatriyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural arimardanaḥari: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दशायुतानिdaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularayutāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तीक्ष्णाग्रैर्tīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अवधीद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular विशिखैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
daśāyutānidaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularayutāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tīkṣṇāgrairtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural avadhīdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular viśikhaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिष्ठद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विधूमPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle पावकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tiṣṭhadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vidhūmaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle pāvakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षत्रियाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभावायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kṣatriyāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhāvāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पाञ्चाल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विरथंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हतसर्वायुधंhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdāyudham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pāñcālyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular virathaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hatasarvāyudhaṃhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdāyudham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अविषण्णंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वरमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समभ्ययात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
aviṣaṇṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvaramāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samabhyayātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb स्वरथम्sva: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आरोप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पाञ्चाल्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अरिमर्दनःari: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb svarathamsva: Adjective · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āropyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāñcālyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arimardanaḥari: Noun · Case: Cpdmardanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अभिसम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अन्तिकात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular abhisamprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asyantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle antikātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle त्वद्Part of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular अन्यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इहाचार्यंiha: Adverbācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular योद्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उत्सहतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle tvadPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular anyaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ihācāryaṃiha: Adverbācāryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yoddhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive utsahatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वरस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्राग्वधायैवprāk: Adverbvadhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular भारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tvarasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prāgvadhāyaivaprāk: Adverbvadhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular bhāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथोक्तोtathā: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महाबाहुःmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वभारसहंsarva: Pronoun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdsaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नवम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathoktotathā: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahābāhuḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabhārasahaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhāra: Noun · Case: Cpdsaham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular navamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अभिपत्याददेabhipatya: Verb · Verb form: Convādade: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb आयुधप्रवरंāyudha: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दृढम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
abhipatyādadeabhipatya: Verb · Verb form: Convādade: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kṣipramPart of speech: Adverb āyudhapravaraṃāyudha: Noun · Case: Cpdpravaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛḍhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
संरब्धश्चsaṃrabdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction शरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अस्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्वारणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃrabdhaścasaṃrabdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction śarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural asyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular durvāraṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
विवारयिषुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आचार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरवर्षैर्śara: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अवाकिरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vivārayiṣurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ācāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaravarṣairśara: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural avākiratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual न्यवारयतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual श्रेष्ठौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual संरब्धौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle रणशोभिनौraṇa: Noun · Case: Cpdśobhinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual nyavārayatāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual śreṣṭhauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual saṃrabdhauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle raṇaśobhinauraṇa: Noun · Case: Cpdśobhinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
उदीरयेतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual ब्राह्माणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दिव्यान्यस्त्राण्यनेकशःdivyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanekaśas: Adverb
udīrayetāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual brāhmāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural divyānyastrāṇyanekaśaḥdivyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanekaśas: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महास्त्रैर्mahā: Adjective · Case: Cpdastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular द्रोणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आच्छादयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāstrairmahā: Adjective · Case: Cpdastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular droṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ācchādayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
निहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वाण्यस्त्राणिsarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural भारद्वाजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पार्षतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nihatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvāṇyastrāṇisarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural bhāradvājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pārṣataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसातीञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शिबींश्चैवśibīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle बाह्लीकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कौरवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasātīñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śibīṃścaivaśibīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle bāhlīkānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kauravānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
रक्षिष्यमाणान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यधमद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अच्युतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rakṣiṣyamāṇānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyadhamadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular acyutaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular