नाध्यगच्छंस्तदाna: Particleadhyagacchan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltadā: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कबन्धायुतसंकुलेkabandha: Noun · Case: Cpdayuta: Noun · Case: Cpdsaṃkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

nādhyagacchaṃstadāna: Particleadhyagacchan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltadā: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kabandhāyutasaṃkulekabandha: Noun · Case: Cpdayuta: Noun · Case: Cpdsaṃkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

पाण्डवास्तुpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle जयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परत्रPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction महद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

pāṇḍavāstupāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle jayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paratraPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction mahadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yaśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

बाणशब्दरवांश्चक्रुःbāṇa: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdravān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural सिंहनादांश्चsiṃhanādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पुष्कलान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

bāṇaśabdaravāṃścakruḥbāṇa: Noun · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdravān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural siṃhanādāṃścasiṃhanādān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction puṣkalānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

भीमसेनस्ततोbhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular धृष्टद्युम्नश्चdhṛṣṭadyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पार्षतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

bhīmasenastatobhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛṣṭadyumnaścadhṛṣṭadyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pārṣataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

वरूथिन्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अनृत्येतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

varūthinyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular anṛtyetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

अब्रवीच्चabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction तदाPart of speech: Adverb भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्षतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुतापनम्śatru: Noun · Case: Cpdtāpanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

abravīccaabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularca: Conjunction tadāPart of speech: Adverb bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārṣataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śatrutāpanamśatru: Noun · Case: Cpdtāpanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

भूयोPart of speech: Adverb ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विजयिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिष्वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पार्षतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

bhūyoPart of speech: Adverb 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vijayinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pariṣvakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular pārṣataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

सूतपुत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पापेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धार्तराष्ट्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

sūtaputrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pāpePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhārtarāṣṭrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

एतावद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भीमस्तुbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle हर्षेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular युतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

etāvadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhīmastubhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle harṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yutaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

बाहुशब्देनbāhu: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कम्पयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

bāhuśabdenabāhu: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kampayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शब्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वित्रस्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्राद्रवंस्तावकाprādravan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltāvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śabdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vitrastāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prādravaṃstāvakāprādravan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltāvakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

क्षत्रधर्मंkṣatra: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समुत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पलायनपरायणाःpalāyana: Noun · Case: Cpdparāyaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

kṣatradharmaṃkṣatra: Noun · Case: Cpddharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samutsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv palāyanaparāyaṇāḥpalāyana: Noun · Case: Cpdparāyaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

पाण्डवास्तुpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle जयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ह्यासन्hi: Particleāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

pāṇḍavāstupāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle jayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hyāsanhi: Particleāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

अरिक्षयंari: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आप्नुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

arikṣayaṃari: Noun · Case: Cpdkṣayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āpnuvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

ततोPart of speech: Adverb द्रोणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शस्त्रपीडिताःśastra: Noun · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

tatoPart of speech: Adverb droṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kuravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śastrapīḍitāḥśastra: Noun · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

हतप्रवीराhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepravīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विध्वस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भृशंPart of speech: Adverb शोकपरायणाःśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

hatapravīrāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepravīrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vidhvastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhṛśaṃPart of speech: Adverb śokaparāyaṇāḥśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

विचेतसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हतोत्साहाःhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कश्मलाभिहतौजसःkaśmala: Noun · Case: Cpdabhihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

vicetasoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hatotsāhāḥhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kaśmalābhihataujasaḥkaśmala: Noun · Case: Cpdabhihata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

आर्तस्वरेणārta: Adjective · Case: Cpdsvareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पर्यवारयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

ārtasvareṇaārta: Adjective · Case: Cpdsvareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular paryavārayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

रजस्वलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वेपमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वीक्षमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

rajasvalāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vepamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vīkṣamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural

अश्रुकण्ठाaśru: Noun · Case: Cpdkaṇṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle दैत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिरण्याक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

aśrukaṇṭhāaśru: Noun · Case: Cpdkaṇṭhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle daityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiraṇyākṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle