त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle नPart of speech: Particle यथापूर्वंPart of speech: Adverb प्रकृतिस्थोprakṛti: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नराधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle naPart of speech: Particle yathāpūrvaṃPart of speech: Adverb prakṛtisthoprakṛti: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular narādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कर्णप्रभृतयश्चेमेkarṇa: Noun · Case: Cpdprabhṛtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नावतिष्ठन्तिna: Particleavatiṣṭhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural पार्थिवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
karṇaprabhṛtayaścemekarṇa: Noun · Case: Cpdprabhṛtayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nāvatiṣṭhantina: Particleavatiṣṭhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural pārthivāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अन्येष्वपिanyeṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle चPart of speech: Conjunction युद्धेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नैवna: Particleeva: Particle सेनाद्रवत्senā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
anyeṣvapianyeṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle caPart of speech: Conjunction yuddheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural naivana: Particleeva: Particle senādravatsenā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadravat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
कच्चित्Part of speech: Adverb क्षेमंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kaccitPart of speech: Adverb kṣemaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular रथसिंहेratha: Noun · Case: Cpdsiṃhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular rathasiṃheratha: Noun · Case: Cpdsiṃhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
एताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवस्थांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सम्प्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तन्ममाचक्ष्वtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular कौरवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avasthāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samprāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tanmamācakṣvatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularācakṣva: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kauravaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle दुर्योधनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रोणपुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भाषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle duryodhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv droṇaputrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नाशकत्na: Particleaśakat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular पार्थिवर्षभःpārthiva: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apriyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nāśakatna: Particleaśakat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular pārthivarṣabhaḥpārthiva: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भिन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle नौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निमग्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शोकसागरेśoka: Noun · Case: Cpdsāgare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhinnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle naurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nimagnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śokasāgareśoka: Noun · Case: Cpdsāgare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
बाष्पेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पिहितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रोणपुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
bāṣpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pihitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv droṇaputraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb शारद्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सव्रीडम्sa: Adverbvrīḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śāradvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savrīḍamsa: Adverbvrīḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शंसेहśaṃsa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariha: Adverb सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular यथाPart of speech: Particle सैन्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
śaṃsehaśaṃsa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariha: Adverb sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular yathāPart of speech: Particle sainyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular drutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अथPart of speech: Adverb शारद्वतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
athaPart of speech: Adverb śāradvatoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ārtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gacchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
शशंसPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्रोणपुत्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निपातितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śaśaṃsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular droṇaputrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nipātitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कृपPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛpaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural द्रोणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रवरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural droṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pravaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रावर्तयामPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural संग्रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle केवलैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
prāvartayāmaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Plural saṃgrāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle kevalaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विमिश्राःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कुरुसोमकाःkuru: Noun · Case: Cpdsomakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb pravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vimiśrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kurusomakāḥkuru: Noun · Case: Cpdsomakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्योन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिगर्जन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शस्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural देहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपातयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
anyonyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhigarjantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śastrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural dehānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apātayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विकुर्वाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नरर्षभःnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vikurvāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle nararṣabhaḥnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular