अर्जुनस्तुarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle कटाक्षेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जिह्मंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पार्षतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
arjunastuarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle kaṭākṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jihmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction pārṣatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सबाष्पम्sa: Adverbbāṣpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अभिनिःश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धिग्Part of speech: Adverb धिग्Part of speech: Adverb धिग्Part of speech: Adverb इतिPart of speech: Particle चाब्रवीत्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sabāṣpamsa: Adverbbāṣpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abhiniḥśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhigPart of speech: Adverb dhigPart of speech: Adverb dhigPart of speech: Adverb itiPart of speech: Particle cābravītca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
युधिष्ठिरश्चyudhiṣṭhiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भीमश्चbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यमौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कृष्णस्तथापरेkṛṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yudhiṣṭhiraścayudhiṣṭhiraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhīmaścabhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yamauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kṛṣṇastathāparekṛṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सुव्रीडिताsu: Adverbvrīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural suvrīḍitāsu: Adverbvrīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नेहास्तिna: Particleiha: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापपूरुषम्pāpa: Adjective · Case: Cpdpūruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
nehāstina: Particleiha: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpapūruṣampāpa: Adjective · Case: Cpdpūruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भाषमाणम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अकल्याणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb हन्यान्नराधमम्hanyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnara: Noun · Case: Cpdadhamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhāṣamāṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle akalyāṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb hanyānnarādhamamhanyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnara: Noun · Case: Cpdadhamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction शतधाPart of speech: Adverb जिह्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मूर्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction दीर्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction śatadhāPart of speech: Adverb jihvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mūrdhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dīryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
गुरुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आक्रोशतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle क्षुद्रPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चाधर्मेणca: Conjunctionadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पात्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular
gurumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākrośataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kṣudraPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle cādharmeṇaca: Conjunctionadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pātyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular
याप्यस्त्वम्yāpyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पार्थैश्चpārthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वैश्चान्धकवृष्णिभिःsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionandhaka: Noun · Case: Cpdvṛṣṇibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
yāpyastvamyāpyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pārthaiścapārthaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvaiścāndhakavṛṣṇibhiḥsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionandhaka: Noun · Case: Cpdvṛṣṇibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कलुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv श्लाघसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular जनसंसदिjana: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kaluṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ślāghasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular janasaṃsadijana: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
अकार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तादृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षिपन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
akāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tādṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣipanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
वध्यस्त्वंvadhyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle त्वयार्थोtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle जीवताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
vadhyastvaṃvadhyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle tvayārthotvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulararthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle jīvatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
कस्त्वेतद्kaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यवसेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular आर्यस्त्वद्āryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Singular अन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषाधमःpuruṣa: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kastvetadkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyavasedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular āryastvadāryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Singular anyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣādhamaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdadhamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv केशेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्मनःdharma: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
nigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv keśeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gurorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmātmanaḥdharma: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
सप्तावरेsapta: Numeral · Case: Cpdavarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तथाPart of speech: Adverb पूर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बान्धवास्तेbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular निपातिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
saptāvaresapta: Numeral · Case: Cpdavarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tathāPart of speech: Adverb pūrvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bāndhavāstebāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular nipātitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
यशसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परित्यक्तास्त्वांparityaktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कुलपांसनम्kula: Noun · Case: Cpdpāṃsanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
yaśasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction parityaktāstvāṃparityaktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kulapāṃsanamkula: Noun · Case: Cpdpāṃsanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
उक्तवांश्चापिuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particle यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition नरर्षभम्nara: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
uktavāṃścāpiuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particle yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition nararṣabhamnara: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथान्तोtathā: Adverbantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विहितस्तेनvihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tathāntotathā: Adverbantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vihitastenavihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular svayamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
तस्यापिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सोदर्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निहन्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापकृत्तमःpāpa: Noun · Case: Cpdkṛttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyāpitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sodaryoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nihantāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpakṛttamaḥpāpa: Noun · Case: Cpdkṛttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नान्यःna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाञ्चालपुत्रेभ्योpāñcāla: Noun · Case: Cpdputrebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पापकृत्pāpa: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nānyaḥna: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāñcālaputrebhyopāñcāla: Noun · Case: Cpdputrebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pāpakṛtpāpa: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular