ततोPart of speech: Adverb निर्मथ्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सागरस्येवsāgarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle निस्वनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb nirmathyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sāgarasyevasāgarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle nisvanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अद्भुतोपमःadbhuta: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular adbhutopamaḥadbhuta: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रादुश्चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततोPart of speech: Adverb द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नारायणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
prāduścakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatoPart of speech: Adverb drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nārāyaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
अभिसंधायPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पाञ्चालानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction वाहिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
abhisaṃdhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāñcālānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vāhinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रादुरासंस्ततोprādurāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb बाणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दीप्ताग्राःdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural खेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सहस्रशःPart of speech: Adverb
prādurāsaṃstatoprādurāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb bāṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dīptāgrāḥdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural khePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sahasraśaḥPart of speech: Adverb
पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भक्षयिष्यन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle दीप्तास्याdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवPart of speech: Particle पन्नगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhakṣayiṣyantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle dīptāsyādīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivaPart of speech: Particle pannagāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural खंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सैन्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समावृण्वन्महाहवेsamāvṛṇvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural khaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sainyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction samāvṛṇvanmahāhavesamāvṛṇvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdāhave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुहूर्ताद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भास्करस्येवbhāskarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle राजंल्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गभस्तयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
muhūrtādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhāskarasyevabhāskarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle rājaṃlPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gabhastayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तथापरेtathā: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural द्योतमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ज्योतींषीवाम्बरेjyotīṃṣi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽमलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tathāparetathā: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dyotamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle jyotīṃṣīvāmbarejyotīṃṣi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particleambare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'malePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रादुरासन्महीपालprādurāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmahīpālaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular कार्ष्णायसमयाkārṣṇāyasa: Adjective · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गुडाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
prādurāsanmahīpālaprādurāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmahīpālaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kārṣṇāyasamayākārṣṇāyasa: Adjective · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural guḍāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
चतुर्दिशंPart of speech: Adverb विचित्राश्चvicitrāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शतघ्न्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऽथPart of speech: Adverb हुताशदाःhutāśa: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
caturdiśaṃPart of speech: Adverb vicitrāścavicitrāḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śataghnyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural 'thaPart of speech: Adverb hutāśadāḥhutāśa: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
चक्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction क्षुरान्तानिkṣura: Noun · Case: Cpdantāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मण्डलानीवmaṇḍalāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle भास्वतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
cakrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kṣurāntānikṣura: Noun · Case: Cpdantāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural maṇḍalānīvamaṇḍalāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle bhāsvataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
शस्त्राकृतिभिर्śastra: Noun · Case: Cpdākṛtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आकीर्णम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अतीवPart of speech: Adverb भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
śastrākṛtibhirśastra: Noun · Case: Cpdākṛtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ākīrṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle atīvaPart of speech: Adverb bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
दृष्ट्वान्तरिक्षम्dṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convantarikṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आविग्नाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डुपाञ्चालसृञ्जयाःpāṇḍu: Noun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dṛṣṭvāntarikṣamdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Convantarikṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āvignāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍupāñcālasṛñjayāḥpāṇḍu: Noun · Case: Cpdpāñcāla: Noun · Case: Cpdsṛñjayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यथाPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle ह्ययुध्यन्तhi: Particleayudhyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yathāPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle hyayudhyantahi: Particleayudhyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तथाPart of speech: Adverb तथाPart of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle व्यवर्धतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनाधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb tathāPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vyavardhataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वध्यमानास्तथास्त्रेणvadhyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetathā: Adverbastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नारायणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle
vadhyamānāstathāstreṇavadhyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetathā: Adverbastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nārāyaṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle
दह्यमानानलेनेवdahyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveanalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle सर्वतोPart of speech: Adverb ऽभ्यर्दिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
dahyamānānalenevadahyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveanalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle sarvatoPart of speech: Adverb 'bhyarditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle शिशिरापायेśiśira: Noun · Case: Cpdapāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दहेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हुताशनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle śiśirāpāyeśiśira: Noun · Case: Cpdapāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dahetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kakṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hutāśanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पाण्डूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ददाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ध्वजिनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dadāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhvajinīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prabhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular