प्रबभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुक्तस्तावकानांmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletāvakānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भयंकरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prababhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muktastāvakānāṃmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletāvakānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhayaṃkaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb किलकिलाशब्दःkilakilā: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शङ्खभेरीरवैःśaṅkha: Noun · Case: Cpdbherī: Noun · Case: Cpdravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb kilakilāśabdaḥkilakilā: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaṅkhabherīravaiḥśaṅkha: Noun · Case: Cpdbherī: Noun · Case: Cpdravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रहृष्टानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्षणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prahṛṣṭānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṣaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हतावितिhatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiti: Particle तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सेनयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual उभयोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
hatāvitihatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiti: Particle tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular senayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तरसाभ्यागतौtarasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyāgatau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विमुक्तौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle केशवार्जुनौkeśava: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
tarasābhyāgatautarasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyāgatau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vimuktauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle keśavārjunaukeśava: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
तावक्षतौtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualakṣatau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रमुदितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle दध्मतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual वारिजोत्तमौvārija: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
tāvakṣatautau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualakṣatau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual pramuditauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle dadhmaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual vārijottamauvārija: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रमुदितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पार्थांस्त्वदीयाpārthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvadīyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural व्यथिताभवन्vyathitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pramuditānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pārthāṃstvadīyāpārthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvadīyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vyathitābhavanvyathitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
विमुक्तौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction महात्मानौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रौणिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुदुःखितःsu: Adverbduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vimuktauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction mahātmānauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv drauṇiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suduḥkhitaḥsu: Adverbduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वेतद्tu: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvetadtu: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
चिन्तयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ध्यानशोकपरायणःdhyāna: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cintayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dhyānaśokaparāyaṇaḥdhyāna: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निःश्वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दीर्घम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उष्णंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विमनाश्चाभवत्vimanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
niḥśvasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dīrghamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uṣṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vimanāścābhavatvimanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionbhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular न्यस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रथात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्कन्द्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वेगितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nyasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rathātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular praskandyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vegitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धिग्Part of speech: Adverb धिक्Part of speech: Adverb सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मिथ्येत्युक्त्वाmithyā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv सम्प्राद्रवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
dhigPart of speech: Adverb dhikPart of speech: Adverb sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mithyetyuktvāmithyā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv samprādravadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular raṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb स्निग्धाम्बुदाभासंsnigdha: Adjective · Case: Cpdambuda: Noun · Case: Cpdābhāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वेदव्यासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकल्मषम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb snigdhāmbudābhāsaṃsnigdha: Adjective · Case: Cpdambuda: Noun · Case: Cpdābhāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vedavyāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akalmaṣamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आवासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सरस्वत्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle व्यासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
āvāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarasvatyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle vyāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्रौणिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्रतोPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुरुकुलोद्वहkuru: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdudvahaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular drauṇirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agratoPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kurukulodvahakuru: Noun · Case: Cpdkula: Noun · Case: Cpdudvahaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सन्नकण्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिवाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुदीनवत्su: Adverbdīna: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
sannakaṇṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhivādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sudīnavatsu: Adverbdīna: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb
भोPart of speech: Adverb भोPart of speech: Adverb मायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदृच्छाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle विद्मःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
bhoPart of speech: Adverb bhoPart of speech: Adverb māyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadṛcchāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle vidmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्विदंtu: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb मिथ्याPart of speech: Adverb ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कश्चkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction व्यतिक्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
astraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvidaṃtu: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb mithyāPart of speech: Adverb mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kaścakaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vyatikramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अधरोत्तरम्adhara: Adjective · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction पराभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
adharottaramadhara: Adjective · Case: Cpduttaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction parābhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular