पराजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवेन्द्रस्यiva: Particleindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular द्विषद्भ्योPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भीमकर्मणःbhīma: Adjective · Case: Cpdkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
parājayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivendrasyaiva: Particleindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dviṣadbhyoPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhīmakarmaṇaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdkarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
दिवःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रपतनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भानोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular उर्व्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle महाद्युतेःmahā: Adjective · Case: Cpddyuteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
divaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prapatanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhānorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular urvyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mahādyuteḥmahā: Adjective · Case: Cpddyuteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
संशोषणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवाचिन्त्यंiva: Particleacintyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समुद्रस्याक्षयाम्भसःsamudrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakṣaya: Adjective · Case: Cpdambhasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃśoṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivācintyaṃiva: Particleacintyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samudrasyākṣayāmbhasaḥsamudrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakṣaya: Adjective · Case: Cpdambhasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
महीवियद्दिगीशानांmahī: Noun · Case: Cpdviyat: Noun · Case: Cpddiś: Noun · Case: Cpdīśānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वनाशम्sarva: Pronoun · Case: Cpdnāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाद्भुतम्iva: Particleadbhutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahīviyaddigīśānāṃmahī: Noun · Case: Cpdviyat: Noun · Case: Cpddiś: Noun · Case: Cpdīśānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sarvanāśamsarva: Pronoun · Case: Cpdnāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivādbhutamiva: Particleadbhutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कर्मणोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Dual इवPart of speech: Particle वैफल्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उभयोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual पुण्यपापयोःpuṇya: Adjective · Case: Cpdpāpayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
karmaṇorPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Dual ivaPart of speech: Particle vaiphalyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ubhayoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual puṇyapāpayoḥpuṇya: Adjective · Case: Cpdpāpayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual
संचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निपुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃcintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nipuṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janeśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नेदम्na: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्तीतिasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle संचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
nedamna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular astītiasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle saṃcintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv karṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
प्राणिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मत्वात्ātma: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपीतिapi: Particleiti: Particle विनाशनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
prāṇināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmatvātātma: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular apītiapi: Particleiti: Particle vināśanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शोकाग्निनाśoka: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दह्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive धम्यमानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive इवाशयःiva: Particleāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śokāgnināśoka: Noun · Case: Cpdagninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dahyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive dhamyamānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ivāśayaḥiva: Particleāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विध्वस्तात्माvidhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हाPart of speech: Adverb हेत्य्hā: Adverbiti: Particle उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुदुःखितःsu: Adverbduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidhvastātmāvidhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śvasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hāPart of speech: Adverb hetyhā: Adverbiti: Particle uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv suduḥkhitaḥsu: Adverbduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विललापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽम्बिकासुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vilalāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'mbikāsutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संजयाधिरथोsaṃjayaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularadhirathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वीरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सिंहद्विरदविक्रमःsiṃha: Noun · Case: Cpddvirada: Noun · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃjayādhirathosaṃjayaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularadhirathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vīraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular siṃhadviradavikramaḥsiṃha: Noun · Case: Cpddvirada: Noun · Case: Cpdvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्रतिमस्कन्धोapratima: Adjective · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृषभाक्षगतिस्वनःvṛṣabha: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdgati: Noun · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vṛṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apratimaskandhoapratima: Adjective · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛṣabhākṣagatisvanaḥvṛṣabha: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdgati: Noun · Case: Cpdsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वृषभोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृषभस्येवvṛṣabhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle निवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vṛṣabhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣabhasyevavṛṣabhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle nivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शत्रोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle महेन्द्रस्यmahā: Adjective · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वज्रसंहननोvajra: Noun · Case: Cpdsaṃhananaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śatrorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle mahendrasyamahā: Adjective · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vajrasaṃhananovajra: Noun · Case: Cpdsaṃhananaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ज्यातलशब्देनjyā: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शरवृष्टिरवेणśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭi: Noun · Case: Cpdraveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jyātalaśabdenajyā: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śaravṛṣṭiraveṇaśara: Noun · Case: Cpdvṛṣṭi: Noun · Case: Cpdraveṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
रथाश्वनरमातङ्गाratha: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdnara: Noun · Case: Cpdmātaṃgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नावतिष्ठन्तिna: Particleavatiṣṭhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
rathāśvanaramātaṅgāratha: Noun · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdnara: Noun · Case: Cpdmātaṃgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nāvatiṣṭhantina: Particleavatiṣṭhanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाबाहुंmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विषत्संघघ्नम्dviṣat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlesaṃgha: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अच्युतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābāhuṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dviṣatsaṃghaghnamdviṣat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlesaṃgha: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular acyutamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽकरोद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पाण्डुपुत्रैर्pāṇḍu: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural महाबलैःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'karodPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vairaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pāṇḍuputrairpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural mahābalaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural