ईदृशैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दुःखैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle विनश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
īdṛśairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yadyPart of speech: Subordinating conjunction ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular duḥkhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle vinaśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वज्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दृढतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हृदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुर्भिदम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
vajrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dṛḍhataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hṛdayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular durbhidamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ज्ञातिसंबन्धिमित्राणाम्jñāti: Noun · Case: Cpdsambandhi: Adjective · Case: Cpdmitrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पराजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
jñātisaṃbandhimitrāṇāmjñāti: Noun · Case: Cpdsambandhi: Adjective · Case: Cpdmitrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv parājayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्Part of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular अन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुमांल्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle जह्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सूतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Singular anyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pumāṃlPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle jahyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sūtaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपातंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पर्वताग्राद्parvata: Noun · Case: Cpdagrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वृणेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
viṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prapātaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction parvatāgrādparvata: Noun · Case: Cpdagrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vṛṇePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle शक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दुःखानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सोढुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कष्टानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle śakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular duḥkhāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural soḍhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kaṣṭāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
संजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃjayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कुलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यशसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction श्रुतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kulenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yaśasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śrutenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb सन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मन्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ययातिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle नाहुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb santoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural manyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yayātimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle nāhuṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रुतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महर्षिप्रतिमःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdpratimaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतकृत्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śrutePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular maharṣipratimaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdpratimaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtakṛtyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
पर्यवस्थापयात्मानंparyavasthāpaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle विषादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
paryavasthāpayātmānaṃparyavasthāpaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: Particle viṣādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
धृतराष्ट्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhṛtarāṣṭraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दैवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular धिक्Part of speech: Adverb पौरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनर्थकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
daivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dhikPart of speech: Adverb pauruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anarthakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction रामप्रतीकाशःrāma: Noun · Case: Cpdpratīkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहन्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction rāmapratīkāśaḥrāma: Noun · Case: Cpdpratīkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hanyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv युधिष्ठिरानीकंyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पाञ्चालानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रथव्रजान्ratha: Noun · Case: Cpdvrajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yudhiṣṭhirānīkaṃyudhiṣṭhira: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pāñcālānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rathavrajānratha: Noun · Case: Cpdvrajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रताप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मोहयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वज्रहस्तPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवासुरान्iva: Particleasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
mohayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vajrahastaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivāsurāniva: Particleasurān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb निहतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शेतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वातरुग्णvāta: Noun · Case: Cpdrugṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle द्रुमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb nihataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vātarugṇavāta: Noun · Case: Cpdrugṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle drumaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शोकस्यान्तंśokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular समुद्रस्येवsamudrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle विप्लुकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śokasyāntaṃśokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular samudrasyevasamudrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle viplukāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
चिन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वर्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तीव्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मुमूर्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
cintāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vardhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tīvrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mumūrṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular