समेतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पार्थिवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिदृक्षन्तश्चdidṛkṣantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction सर्वतःPart of speech: Adverb
sametaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pārthivaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣatraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular didṛkṣantaścadidṛkṣantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction sarvataḥPart of speech: Adverb
सभासदश्चsabhāsadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction राजानस्त्वांrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sabhāsadaścasabhāsadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rājānastvāṃrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular caPart of speech: Conjunction satyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतन्महत्etat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रेक्षणीयंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive गच्छामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etanmahatetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prekṣaṇīyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive gacchāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
धर्मार्थसहिताdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural वाचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmārthasahitādharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitāḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural vācaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वयोच्यमानाःtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularucyamānāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive कुरुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural राजमध्येrāja: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tvayocyamānāḥtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularucyamānāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive kuruṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural rājamadhyerāja: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भीष्मद्रोणादयश्चैवbhīṣma: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle विदुरश्चviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महामतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīṣmadroṇādayaścaivabhīṣma: Noun · Case: Cpddroṇa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle viduraścaviduraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahāmatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यादवशार्दूलPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सभायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle समेष्यथPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yādavaśārdūlaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sabhāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sameṣyathaPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Plural
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाक्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दिव्यानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vākyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural divyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural गोविन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction शुभानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural govindaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular satyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction śubhāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
आपृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb द्रक्ष्यामहेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
āpṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular punarPart of speech: Adverb drakṣyāmahePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
याह्यविघ्नेनyāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularavighnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वैPart of speech: Particle वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular द्रक्ष्यामस्त्वांdrakṣyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular सभागतम्sabhā: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yāhyavighnenayāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularavighnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vaiPart of speech: Particle vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular drakṣyāmastvāṃdrakṣyāmaḥ: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular sabhāgatamsabhā: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle देवकीपुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परवीररुजोpara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
prayāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle devakīputraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paravīrarujopara: Pronoun · Case: Cpdvīra: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
महारथाmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाबाहुम्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्वयुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural शस्त्रपाणयःśastra: Noun · Case: Cpdpāṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mahārathāmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahābāhummahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anvayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Plural śastrapāṇayaḥśastra: Noun · Case: Cpdpāṇayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पदातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्रंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सादिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
padātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasraṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sādināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भोज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विपुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेष्याश्चpreṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शतशोPart of speech: Adverb ऽपरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhojyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vipulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular preṣyāścapreṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śataśoPart of speech: Adverb 'parePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
जनमेजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janamejayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb प्रयातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दाशार्होPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मधुसूदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb prayātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dāśārhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madhusūdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction व्रजतस्तस्यvrajataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular निमित्तानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural महौजसःmahā: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
kāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction vrajatastasyavrajataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular nimittāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural mahaujasaḥmahā: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular