प्रासादाग्रेष्वबोध्यन्तprāsāda: Noun · Case: Cpdagreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralabodhyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural राङ्कवाजिनशायिनःrāṅkava: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdśāyinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
prāsādāgreṣvabodhyantaprāsāda: Noun · Case: Cpdagreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralabodhyanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural rāṅkavājinaśāyinaḥrāṅkava: Noun · Case: Cpdajina: Noun · Case: Cpdśāyinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नूनंPart of speech: Adverb निनदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv श्वापदानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महावनेmahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nūnaṃPart of speech: Adverb ninadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śvāpadānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahāvanemahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle स्मोपयान्तिsma: Particleupayānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural निद्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle अतदर्हाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle smopayāntisma: Particleupayānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural nidrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle atadarhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
भेरीमृदङ्गनिनदैःbherī: Noun · Case: Cpdmṛdaṅga: Noun · Case: Cpdninadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शङ्खवैणवनिस्वनैःśaṅkha: Noun · Case: Cpdvaiṇava: Noun · Case: Cpdnisvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
bherīmṛdaṅganinadaiḥbherī: Noun · Case: Cpdmṛdaṅga: Noun · Case: Cpdninadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śaṅkhavaiṇavanisvanaiḥśaṅkha: Noun · Case: Cpdvaiṇava: Noun · Case: Cpdnisvanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural गीतनिनादैश्चgīta: Noun · Case: Cpdninādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मधुरैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मधुसूदनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural gītaninādaiścagīta: Noun · Case: Cpdninādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction madhurairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural madhusūdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
बन्दिमागधसूतैश्चbandi: Noun · Case: Cpdmāgadha: Noun · Case: Cpdsūtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction स्तुवद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle बोधिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कथम्Part of speech: Adverb
bandimāgadhasūtaiścabandi: Noun · Case: Cpdmāgadha: Noun · Case: Cpdsūtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction stuvadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bodhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kathamPart of speech: Adverb
महावनेmahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular व्यबोध्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural श्वापदानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रुतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mahāvanemahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vyabodhyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural śvāpadānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rutenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ह्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यधृतिर्satya: Adjective · Case: Cpddhṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अनुकम्पिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyadhṛtirsatya: Adjective · Case: Cpddhṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural anukampitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कामद्वेषौkāma: Noun · Case: Cpddveṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual वशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वर्त्मानुवर्ततेvartma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kāmadveṣaukāma: Noun · Case: Cpddveṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual vaśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vartmānuvartatevartma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अम्बरीषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मान्धातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ययातेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नहुषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
ambarīṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māndhāturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yayāterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nahuṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
भरतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दिलीपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिबेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular औशीनरस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
bharatasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dilīpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śiberPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular auśīnarasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
राजर्षीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुराणानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुरुद्वहाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
rājarṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural purāṇānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dhuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular durudvahāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
शीलवृत्तोपसंपन्नोśīla: Noun · Case: Cpdvṛtta: Noun · Case: Cpdupasaṃpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धर्मज्ञःdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्यसंगरःsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃgaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śīlavṛttopasaṃpannośīla: Noun · Case: Cpdvṛtta: Noun · Case: Cpdupasaṃpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dharmajñaḥdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular satyasaṃgaraḥsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃgaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वगुणोपेतस्त्रैलोक्यस्यापिsarva: Pronoun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletrailokyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaguṇopetastrailokyasyāpisarva: Pronoun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletrailokyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अजातशत्रुर्ajāta: Adjective · Case: Cpdśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शुद्धजाम्बूनदप्रभःśuddha: Adjective · Case: Cpdjāmbūnada: Noun · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ajātaśatrurajāta: Adjective · Case: Cpdśatruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śuddhajāmbūnadaprabhaḥśuddha: Adjective · Case: Cpdjāmbūnada: Noun · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
श्रेष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुतवृत्ततःśruta: Noun · Case: Cpdvṛttāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
śreṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuruṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural dharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular śrutavṛttataḥśruta: Noun · Case: Cpdvṛttāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रियदर्शनोpriya: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दीर्घभुजःdīrgha: Adjective · Case: Cpdbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
priyadarśanopriya: Adjective · Case: Cpddarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dīrghabhujaḥdīrgha: Adjective · Case: Cpdbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नागायुतप्राणोnāga: Noun · Case: Cpdayuta: Noun · Case: Cpdprāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वातरंहाvāta: Noun · Case: Cpdraṃhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāgāyutaprāṇonāga: Noun · Case: Cpdayuta: Noun · Case: Cpdprāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vātaraṃhāvāta: Noun · Case: Cpdraṃhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अमर्षीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb प्रियोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रियंकरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
amarṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb priyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular priyaṃkaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कीचकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सज्ञातेर्sa: Adverbjñāteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मधुसूदनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kīcakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sajñātersa: Adverbjñāteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hantāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madhusūdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular