क्षत्तुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शीलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अलंकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विष्टभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṣattuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śīlamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular alaṃkāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural viṣṭabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शोकार्ताśoka: Noun · Case: Cpdārtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गोविन्दम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śokārtāśoka: Noun · Case: Cpdārtā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv govindamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नानाविधानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दुःखानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वाण्येवान्वकीर्तयत्sarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particleanvakīrtayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nānāvidhāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural duḥkhāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sarvāṇyevānvakīrtayatsarvāṇi: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particleanvakīrtayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पूर्वैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आचरितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुराजभिर्ku: Adverbrājbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अरिंदमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pūrvairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ācaritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kurājabhirku: Adverbrājbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ariṃdamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अक्षद्यूतंakṣa: Noun · Case: Cpddyūtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मृगवधःmṛga: Noun · Case: Cpdvadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कच्चिद्Part of speech: Adverb एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सुखावहम्sukha: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
akṣadyūtaṃakṣa: Noun · Case: Cpddyūtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mṛgavadhaḥmṛga: Noun · Case: Cpdvadhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaccidPart of speech: Adverb eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sukhāvahamsukha: Noun · Case: Cpdāvaham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तन्मांtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular दहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्Part of speech: Subordinating conjunction कृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सभायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कुरुसंनिधौkuru: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
tanmāṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular dahatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatPart of speech: Subordinating conjunction kṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sabhāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kurusaṃnidhaukuru: Noun · Case: Cpdsaṃnidhau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
धार्तराष्ट्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिक्लिष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle यथाPart of speech: Particle नकुशलंna: Particlekuśalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
dhārtarāṣṭraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parikliṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yathāPart of speech: Particle nakuśalaṃna: Particlekuśalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
निर्वासनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नगरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रव्रज्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nirvāsanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nagarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pravrajyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नानाविधानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural दुःखानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural आवासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nānāvidhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural duḥkhānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural āvāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अज्ञातचर्याajñāta: Adjective · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बालानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अवरोधश्चavarodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ajñātacaryāajñāta: Adjective · Case: Cpdcaryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bālānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural avarodhaścaavarodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle क्लेशतमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुत्रैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle kleśatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular putraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्योधनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निकृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वर्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb चतुर्दशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nikṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle varṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb caturdaśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दुःखाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle सुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction पुण्यफलक्षयःpuṇya: Adjective · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
duḥkhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle sukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction puṇyaphalakṣayaḥpuṇya: Adjective · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdkṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विशेषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जात्वासीद्jātu: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular धार्तराष्ट्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular viśeṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātvāsīdjātu: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dhārtarāṣṭreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हतामित्रंhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hatāmitraṃhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamitram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular विमुक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संग्रामात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पश्येयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular पाण्डवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
asmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vimuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃgrāmātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular paśyeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular pāṇḍavaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
नैवna: Particleeva: Particle शक्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पराजेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ह्येषांhi: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तथागतम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
naivana: Particleeva: Particle śakyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural parājetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hyeṣāṃhi: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tathāgatamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वेवtu: Particleeva: Particle गर्हेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular नात्मानंna: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle सुयोधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvevatu: Particleeva: Particle garheyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular nātmānaṃna: Particleātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle suyodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
येनाहंyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular कुन्तिभोजायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular धनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धूर्तैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवार्पिताiva: Particlearpitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
yenāhaṃyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kuntibhojāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhūrtairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivārpitāiva: Particlearpitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
बालांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular आर्यकस्तुभ्यंāryakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular क्रीडन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कन्दुहस्तकाम्kandu: Noun · Case: Cpdhastakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
bālāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular āryakastubhyaṃāryakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular krīḍantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kanduhastakāmkandu: Noun · Case: Cpdhastakām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular