वीरसूर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वीरपत्नीvīra: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समुदिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle गुणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vīrasūrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vīrapatnīvīra: Noun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samuditāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle guṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सुखदुःखेsukha: Noun · Case: Cpdduḥkhe: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual महाप्राज्ञेmahā: Adjective · Case: Cpdprājñe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वादृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सोढुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sukhaduḥkhesukha: Noun · Case: Cpdduḥkhe: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual mahāprājñemahā: Adjective · Case: Cpdprājñe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular tvādṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular soḍhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
निद्रातन्द्रीnidrā: Noun · Case: Cpdtandrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular क्रोधहर्षौkrodha: Noun · Case: Cpdharṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual क्षुत्पिपासेkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāse: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual हिमातपौhima: Noun · Case: Cpdātapau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
nidrātandrīnidrā: Noun · Case: Cpdtandrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular krodhaharṣaukrodha: Noun · Case: Cpdharṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kṣutpipāsekṣudh: Noun · Case: Cpdpipāse: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual himātapauhima: Noun · Case: Cpdātapau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
एतानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पार्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नित्यंPart of speech: Adverb वीराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
etāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pārthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv nityaṃPart of speech: Adverb vīrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ratāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
त्यक्तग्राम्यसुखाःtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrāmya: Adjective · Case: Cpdsukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नित्यंPart of speech: Adverb वीरसुखप्रियाःvīra: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdpriyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tyaktagrāmyasukhāḥtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegrāmya: Adjective · Case: Cpdsukhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nityaṃPart of speech: Adverb vīrasukhapriyāḥvīra: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdpriyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वल्पेनsu: Adverbalpena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तुष्येयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural महोत्साहाmahā: Adjective · Case: Cpdutsāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महाबलाःmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svalpenasu: Adverbalpena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tuṣyeyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural mahotsāhāmahā: Adjective · Case: Cpdutsāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mahābalāḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धीराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निषेवन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ग्राम्यसुखप्रियाःgrāmya: Adjective · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdpriyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
antaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhīrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niṣevantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural madhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular grāmyasukhapriyāḥgrāmya: Adjective · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdpriyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उत्तमांश्चuttamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction परिक्लेशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भोगांश्चातीवbhogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionatīva: Adverb मानुषान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
uttamāṃścauttamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction parikleśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhogāṃścātīvabhogān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionatīva: Adverb mānuṣānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अन्तेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural रेमिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धीराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मध्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural रेमिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
anteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural remirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dhīrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural madhyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural remirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अन्तप्राप्तिंanta: Noun · Case: Cpdprāptim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सुखाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दुःखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तयोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
antaprāptiṃanta: Noun · Case: Cpdprāptim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sukhāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural duḥkhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular antaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular antayoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
अभिवादयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भवतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb कृष्णयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
abhivādayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhavatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb kṛṣṇayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुशलिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निवेद्याहुर्nivedya: Verb · Verb form: Convāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural अनामयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kuśalinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nivedyāhurnivedya: Verb · Verb form: Convāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural anāmayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अरोगान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वसिद्धार्थान्sarva: Pronoun · Case: Cpdsiddhārthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural क्षिप्रंPart of speech: Adverb द्रक्ष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
arogānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvasiddhārthānsarva: Pronoun · Case: Cpdsiddhārthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kṣipraṃPart of speech: Adverb drakṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ईश्वरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वलोकस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular हतामित्राञ्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamitrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वृतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
īśvarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvalokasyasarva: Pronoun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular hatāmitrāñhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamitrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vṛtānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
एवम्Part of speech: Adverb आश्वासिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle कुन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जनार्दनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb āśvāsitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle kuntīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular janārdanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पुत्राधिभिर्putra: Noun · Case: Cpdādhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अभिध्वस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle निगृह्याबुद्धिजंnigṛhya: Verb · Verb form: Convabuddhi: Adjective · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तमःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
putrādhibhirputra: Noun · Case: Cpdādhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural abhidhvastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle nigṛhyābuddhijaṃnigṛhya: Verb · Verb form: Convabuddhi: Adjective · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tamaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पथ्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यान्मधुसूदनsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadhusūdanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pathyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syānmadhusūdanasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmadhusūdanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मन्येथाःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular कुर्याःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb तथाPart of speech: Adverb
yathāPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular manyethāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular kuryāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb tathāPart of speech: Adverb
अविलोपेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अनिकृत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परंतपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
avilopenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular anikṛtyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paraṃtapaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रभावज्ञास्मिprabhāva: Noun · Case: Cpdjñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यस्याभिजनस्यsatyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularabhijanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
prabhāvajñāsmiprabhāva: Noun · Case: Cpdjñā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular satyasyābhijanasyasatyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularabhijanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction