शूद्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle शस्त्रभृत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śūdroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle śastrabhṛtPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle ब्रुवन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अन्वचरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle bruvannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle anvacaratPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दर्पेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मत्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अचिन्तयन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
darpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mattaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kaṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acintayanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle वैद्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अकृपणाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वतोPart of speech: Adverb ऽभयाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular smaPart of speech: Particle vaidyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural akṛpaṇāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvatoPart of speech: Adverb 'bhayāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रत्यषेधन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्लाघमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
pratyaṣedhantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ślāghamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
प्रतिषिध्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऽप्यसकृत्api: Particleasakṛt: Adverb पृच्छत्येवpṛcchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle द्विजान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
pratiṣidhyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive 'pyasakṛtapi: Particleasakṛt: Adverb pṛcchatyevapṛcchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle dvijānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अभिमानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मत्तस्तम्mattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ऊचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ब्राह्मणास्तदाbrāhmaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
abhimānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mattastammattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ūcurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural brāhmaṇāstadābrāhmaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
तपस्विनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महात्मानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वेदव्रतसमन्विताःveda: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdsamanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tapasvinoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahātmānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vedavratasamanvitāḥveda: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdsamanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उदीर्यमाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधदीप्ताkrodha: Noun · Case: Cpddīptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle द्विजातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
udīryamāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular krodhadīptākrodha: Noun · Case: Cpddīptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle dvijātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अनेकजननंaneka: Pronoun · Case: Cpdjananam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सख्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ययोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual पुरुषसिंहयोःpuruṣa: Noun · Case: Cpdsiṃhayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
anekajananaṃaneka: Pronoun · Case: Cpdjananam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sakhyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual puruṣasiṃhayoḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdsiṃhayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
तयोस्त्वंtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नPart of speech: Particle समोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भवितासिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
tayostvaṃtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular naPart of speech: Particle samoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavitāsiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 2Number: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पुनःPart of speech: Adverb पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्विजान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle punaḥPart of speech: Adverb papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dvijānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
क्वPart of speech: Adverb तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वीरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual क्वजन्मानौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual किंकर्माणौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction कौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
kvaPart of speech: Adverb tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vīrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kvajanmānauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kiṃkarmāṇauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction kauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नारायणश्चैवnārāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle तापसावितिtāpasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiti: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
naroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nārāyaṇaścaivanārāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle tāpasāvititāpasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiti: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
आयातौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle मानुषेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual युध्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
āyātauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle mānuṣePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual yudhyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual महात्मानौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual नरनारायणावुभौnara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual mahātmānauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual naranārāyaṇāvubhaunara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
तपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनिर्देश्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तप्येतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual गन्धमादनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tapoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anirdeśyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapyetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual gandhamādanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
रामPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular योजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv षडङ्गिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yojayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ṣaḍaṅginīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular