अमृष्यमाणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्रायाद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तावपराजितौtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaparājitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
amṛṣyamāṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samprāyādPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction tāvaparājitautau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualaparājitau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विषमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गन्धमादनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viṣamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parvataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gandhamādanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मृगयाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽन्वगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तापसावपराजितौtāpasau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaparājitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
mṛgayāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'nvagacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tāpasāvaparājitautāpasau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualaparājitau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षुत्पिपासाभ्यांkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual कृशौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual धमनिसंततौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣutpipāsābhyāṃkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual kṛśauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual dhamanisaṃtatauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
शीतवातातपैश्चैवśīta: Noun · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdātapaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle कर्शितौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle पुरुषोत्तमौpuruṣa: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
śītavātātapaiścaivaśīta: Noun · Case: Cpdvāta: Noun · Case: Cpdātapaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle karśitauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle puruṣottamaupuruṣa: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
अभिगम्योपसंगृह्यabhigamya: Verb · Verb form: Convupasaṃgṛhya: Verb · Verb form: Conv पर्यपृच्छद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनामयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
abhigamyopasaṃgṛhyaabhigamya: Verb · Verb form: Convupasaṃgṛhya: Verb · Verb form: Conv paryapṛcchadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anāmayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्चित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मूलफलैर्mūla: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural आसनेनोदकेनāsanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularudakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arcitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mūlaphalairmūla: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural āsanenodakenaāsanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularudakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
न्यमन्त्रयेतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
nyamantrayetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
दम्भोद्भवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dambhodbhavaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भूमिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निहताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वशत्रवःsarva: Pronoun · Case: Cpdśatravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhūmirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nihatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvaśatravaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdśatravaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भवद्भ्यांPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual युद्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आकाङ्क्षन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उपयातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पर्वतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavadbhyāṃPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual yuddhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākāṅkṣannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle upayātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular parvatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आतिथ्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular काङ्क्षितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चिरंPart of speech: Adverb प्रतिPart of speech: Adposition
ātithyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāṅkṣitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ciraṃPart of speech: Adverb pratiPart of speech: Adposition
नरनारायणावूचतुःnara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
naranārāyaṇāvūcatuḥnara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualūcatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
अपेतक्रोधलोभोapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodha: Noun · Case: Cpdlobhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजसत्तमrāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
apetakrodhalobhoapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodha: Noun · Case: Cpdlobhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āśramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājasattamarāja: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle ह्यस्मिन्hi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आश्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुतःPart of speech: Adverb शस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुतोPart of speech: Adverb ऽनृजुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hyasminhi: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular āśramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kutaḥPart of speech: Adverb śastraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kutoPart of speech: Adverb 'nṛjuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्यत्रPart of speech: Adverb युद्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आकाङ्क्ष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular बहवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षितौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
anyatraPart of speech: Adverb yuddhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākāṅkṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bahavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣitauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
रामPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उच्यमानस्तथापिucyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetathā: Adverbapi: Particle स्मPart of speech: Particle भूयPart of speech: Adverb एवाभ्यभाषतeva: Particleabhyabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ucyamānastathāpiucyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetathā: Adverbapi: Particle smaPart of speech: Particle bhūyaPart of speech: Adverb evābhyabhāṣataeva: Particleabhyabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb क्षम्यमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सान्त्व्यमानश्चsāntvyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb kṣamyamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sāntvyamānaścasāntvyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passiveca: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दम्भोद्भवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आह्वयत्येवāhvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle तापसौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
dambhodbhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle āhvayatyevaāhvayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle tāpasauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual