विरजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धारणश्चैवdhāraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सुबाहुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुखरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
virajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhāraṇaścaivadhāraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle subāhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mukharoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बधिरान्धौbadhira: Noun · Case: Cpdandhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual विकुण्डश्चvikuṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विरसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुरसस्तथाsurasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
badhirāndhaubadhira: Noun · Case: Cpdandhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vikuṇḍaścavikuṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction virasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular surasastathāsurasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction बहवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कश्यपस्यात्मजाःkaśyapasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bahavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kaśyapasyātmajāḥkaśyapasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularātmajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
मातलेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यद्यत्रyadi: Subordinating conjunctionatra: Adverb कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रोचतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mātalePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yadyatrayadi: Subordinating conjunctionatra: Adverb kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rocatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कण्वPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaṇvaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मातलिस्त्वेकम्mātaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अव्यग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सततंPart of speech: Adverb संनिरीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वैPart of speech: Particle
mātalistvekammātaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avyagraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satataṃPart of speech: Adverb saṃnirīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaiPart of speech: Particle
पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नारदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb प्रीतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle चाभवत्ca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāradaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb prītimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle cābhavatca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरतःPart of speech: Adverb कौरव्यस्यार्यकस्यkauravyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purataḥPart of speech: Adverb kauravyasyāryakasyakauravyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
द्युतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शनीयश्चdarśanīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कस्यैषkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुलनन्दनःkula: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dyutimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśanīyaścadarśanīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kasyaiṣakasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kulanandanaḥkula: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जननीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कतमस्यैषkatamasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भोगिनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jananīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular katamasyaiṣakatamasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhoginaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
वंशस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कस्यैषkasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केतुभूतketu: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vaṃśasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kasyaiṣakasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ketubhūtaketu: Noun · Case: Cpdbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रणिधानेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular धैर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
praṇidhānenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhairyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vayasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रविष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवर्षेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गुणकेश्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praviṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devarṣePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular guṇakeśyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular patirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मातलिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतिमनसंprīti: Noun · Case: Cpdmanasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुमुखदर्शनात्sumukha: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
mātaliṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prītimanasaṃprīti: Noun · Case: Cpdmanasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sumukhadarśanātsumukha: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
निवेदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb माहात्म्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जन्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
nivedayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb māhātmyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular janmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
ऐरावतकुलेairāvata: Noun · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular जातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुमुखोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नागराट्nāga: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
airāvatakuleairāvata: Noun · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular jātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sumukhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nāgarāṭnāga: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आर्यकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पौत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दौहित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वामनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
āryakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pautroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dauhitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāmanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नागश्चिकुरोnāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcikuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb मातलेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāgaścikuronāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcikuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb mātalePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नचिराद्Part of speech: Adverb वैनतेयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पञ्चत्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपपादितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
nacirādPart of speech: Adverb vainateyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pañcatvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upapāditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रीतमनाprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मातलिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नारदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prītamanāprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mātalirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāradaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular