वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दुर्योधनस्तुduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv निःश्वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भृकुटीमुखःbhṛkuṭī: Noun · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
duryodhanastuduryodhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv niḥśvasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhṛkuṭīmukhaḥbhṛkuṭī: Noun · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राधेयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिसम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv जहासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वनवत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
rādheyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhisamprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv jahāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svanavatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
कदर्थीकृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऋषेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कण्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुर्मतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kadarthīkṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ṛṣeḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kaṇvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular durmatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऊरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गजकराकारंgaja: Noun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ताडयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ūruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gajakarākāraṃgaja: Noun · Case: Cpdkara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tāḍayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथैवेश्वरसृष्टोyathā: Particleeva: Particleīśvara: Noun · Case: Cpdsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भाविPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yathaiveśvarasṛṣṭoyathā: Particleeva: Particleīśvara: Noun · Case: Cpdsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhāviPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb महर्षेmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्तामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular किंPart of speech: Adverb प्रलापःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb maharṣemahā: Adjective · Case: Cpdṛṣe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vartāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kiṃPart of speech: Adverb pralāpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जनमेजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janamejayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जातनिर्बन्धंjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenirbandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परार्थेpara: Pronoun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular लोभमोहितम्lobha: Noun · Case: Cpdmohitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
anarthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jātanirbandhaṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenirbandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular parārthepara: Pronoun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular lobhamohitamlobha: Noun · Case: Cpdmohitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अनार्यकेष्वभिरतंanāryakeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhiratam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle मरणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृतनिश्चयम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
anāryakeṣvabhirataṃanāryakeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhiratam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle maraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtaniścayamkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ज्ञातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दुःखकर्तारंduḥkha: Noun · Case: Cpdkartāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बन्धूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शोकवर्धनम्śoka: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
jñātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural duḥkhakartāraṃduḥkha: Noun · Case: Cpdkartāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bandhūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śokavardhanamśoka: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सुहृदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural क्लेशदातारंkleśa: Noun · Case: Cpddātāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विषतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle हर्षवर्धनम्harṣa: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
suhṛdāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kleśadātāraṃkleśa: Noun · Case: Cpddātāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dviṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle harṣavardhanamharṣa: Noun · Case: Cpdvardhanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb नैनंna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विमार्गस्थंvimārga: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वारयन्तीहvārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kathaṃPart of speech: Adverb nainaṃna: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vimārgasthaṃvimārga: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vārayantīhavārayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सौहृदाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सुहृत्स्निग्धोsuhṛd: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsnigdhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sauhṛdādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction suhṛtsnigdhosuhṛd: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsnigdhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भगवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भीष्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhagavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhīṣmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बहुविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle नारदेनापिnāradena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तच्छृणुtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bahuvidhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle nāradenāpināradena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tacchṛṇutat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
नारदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāradaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दुर्लभोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सुहृच्छ्रोताsuhṛd: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśrotā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्लभश्चdurlabhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction हितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुहृत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
durlabhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle suhṛcchrotāsuhṛd: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśrotā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular durlabhaścadurlabhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction hitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suhṛtPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle सुहृद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction नPart of speech: Particle बन्धुस्तत्रbandhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle suhṛdPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle bandhustatrabandhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular