श्रोतव्यम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अपिPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सुहृदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrotavyamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv apiPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular suhṛdāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle कर्तव्यश्चkartavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction निर्बन्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्बन्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सुदारुणःsu: Adverbdāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle kartavyaścakartavyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvca: Conjunction nirbandhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirbandhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle sudāruṇaḥsu: Adverbdāruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अत्राप्युदाहरन्तीमम्atra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिहासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरातनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
atrāpyudāharantīmamatra: Adverbapi: Particleudāharanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itihāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purātanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle निर्बन्धतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गालवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पराजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle nirbandhataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prāptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gālavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parājayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विश्वामित्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तपस्यन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जिज्ञासयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb
viśvāmitraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tapasyantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jijñāsayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb
अभ्यगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वयंPart of speech: Adverb भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वसिष्ठोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
abhyagacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svayaṃPart of speech: Adverb bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vasiṣṭhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सप्तर्षीणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अन्यतमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वेषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saptarṣīṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anyatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular veṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
बुभुक्षुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुधितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कौशिकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle
bubhukṣuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣudhitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular āśramaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kauśikasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle
विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽथPart of speech: Adverb संभ्रान्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रपयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle चरुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'thaPart of speech: Adverb saṃbhrāntaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrapayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle carumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
परमान्नस्यparama: Adjective · Case: Cpdannasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular यत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यपालयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paramānnasyaparama: Adjective · Case: Cpdannasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular yatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyapālayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्नंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction भुक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अन्यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तपस्विभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
annaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction bhuktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle anyairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural dattaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tapasvibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अथPart of speech: Adverb गृह्यान्नम्gṛhya: Verb · Verb form: Convannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अत्युष्णंati: Adpositionuṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विश्वामित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्युपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb gṛhyānnamgṛhya: Verb · Verb form: Convannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular atyuṣṇaṃati: Adpositionuṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular viśvāmitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyupāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
भुक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तावत्Part of speech: Adverb त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhuktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular tiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tāvatPart of speech: Adverb tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विश्वामित्रस्ततोviśvāmitraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle महाद्युतिःmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viśvāmitrastatoviśvāmitraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle mahādyutiḥmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मूर्ध्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual पार्श्वतोPart of speech: Adverb ऽगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
bhaktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pragṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mūrdhnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual pārśvatoPart of speech: Adverb 'gamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्थाणुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाभ्याशेiva: Particleabhyāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निश्चेष्टोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मारुताशनःmāruta: Noun · Case: Cpdaśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sthāṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivābhyāśeiva: Particleabhyāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular niśceṣṭoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mārutāśanaḥmāruta: Noun · Case: Cpdaśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शुश्रूषणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यत्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अकरोद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गालवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śuśrūṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yatnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular akarodPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gālavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गौरवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular बहुमानाच्चbahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction हार्देनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रियकाम्ययाpriya: Adjective · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
gauravādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bahumānāccabahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction hārdenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular priyakāmyayāpriya: Adjective · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb वर्षशतेvarṣa: Noun · Case: Cpdśate: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पूर्णेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb varṣaśatevarṣa: Noun · Case: Cpdśate: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pūrṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
वासिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वेषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv कौशिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भोजनेप्सयाbhojana: Noun · Case: Cpdīpsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
vāsiṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular veṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kauśikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhojanepsayābhojana: Noun · Case: Cpdīpsayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular