शुल्कंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कीर्तयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv सम्प्रधार्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
śulkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kīrtayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv sampradhāryatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नारदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāradaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हर्यश्वस्त्वब्रवीद्haryaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बहुधाPart of speech: Adverb ततःPart of speech: Adverb
haryaśvastvabravīdharyaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vicintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bahudhāPart of speech: Adverb tataḥPart of speech: Adverb
दीर्घम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उष्णंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निःश्वस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रजाहेतोर्prajā: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपोत्तमःnṛpa: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dīrghamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uṣṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction niḥśvasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prajāhetorprajā: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpottamaḥnṛpa: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उन्नतेषून्नताunnateṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleunnatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle षट्सुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सूक्ष्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सूक्ष्मेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सप्तसुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
unnateṣūnnatāunnateṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleunnatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ṣaṭsuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sūkṣmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sūkṣmeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saptasuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
गम्भीराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural गम्भीरेष्वियंgambhīreṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रक्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पञ्चसुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
gambhīrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural gambhīreṣviyaṃgambhīreṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular raktāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pañcasuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
बहुदेवासुरालोकाbahu: Adjective · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdālokā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular बहुगन्धर्वदर्शनाbahu: Adjective · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpddarśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
bahudevāsurālokābahu: Adjective · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdālokā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bahugandharvadarśanābahu: Adjective · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpddarśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
बहुलक्षणसम्पन्नाbahu: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle बहुप्रसवधारिणीbahu: Adjective · Case: Cpdprasava: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
bahulakṣaṇasampannābahu: Adjective · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bahuprasavadhāriṇībahu: Adjective · Case: Cpdprasava: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
समर्थेयंsamarthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular जनयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive चक्रवर्तिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
samartheyaṃsamarthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular janayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive cakravartinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शुल्कंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्विजश्रेष्ठPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विभवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śulkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvijaśreṣṭhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vibhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
गालवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gālavaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एकतःश्यामकर्णानांekatas: Adverbśyāma: Adjective · Case: Cpdkarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शतान्यष्टौśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaṣṭa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural ददस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
ekataḥśyāmakarṇānāṃekatas: Adverbśyāma: Adjective · Case: Cpdkarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śatānyaṣṭauśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralaṣṭa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural dadasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
हयानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चन्द्रशुभ्राणांcandra: Noun · Case: Cpdśubhrāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural देशजानांdeśa: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वपुष्मताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
hayānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural candraśubhrāṇāṃcandra: Noun · Case: Cpdśubhrāṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural deśajānāṃdeśa: Noun · Case: Cpdjānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vapuṣmatāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ततस्तवtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular भवित्रीयंbhavitrī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुत्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural जननीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tatastavatatas: Adverbte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular bhavitrīyaṃbhavitrī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular putrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural jananīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śubhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अरणीवaraṇī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle हुताशानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural योनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आयतलोचनाāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
araṇīvaaraṇī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle hutāśānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yonirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āyatalocanāāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
नारदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāradaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतच्छ्रुत्वाetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हर्यश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काममोहितःkāma: Noun · Case: Cpdmohitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
etacchrutvāetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haryaśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmamohitaḥkāma: Noun · Case: Cpdmohitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गालवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजर्षिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिसत्तमम्ṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gālavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājarṣirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣisattamamṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शतेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual संनिहितेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle हयानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यद्विधास्तवyadvidhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śatePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual saṃnihitePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle hayānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yadvidhāstavayadvidhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
एष्टव्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv शतशस्त्वन्येśataśas: Adverbtu: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाजिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
eṣṭavyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv śataśastvanyeśataśas: Adverbtu: Particleanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural carantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vājinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural