जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुतस्तेsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बालभास्करसंनिभःbāla: Adjective · Case: Cpdbhāskara: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sutastesutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bālabhāskarasaṃnibhaḥbāla: Adjective · Case: Cpdbhāskara: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नरश्रेष्ठnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular भिक्षार्थम्bhikṣā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपरंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naraśreṣṭhanara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular bhikṣārthambhikṣā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
हर्यश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यवचनेsatya: Adjective · Case: Cpdvacane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्थित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction पौरुषेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
haryaśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavacanesatya: Adjective · Case: Cpdvacane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sthitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction pauruṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
दुर्लभत्वाद्धयानांdurlabha: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhayānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction प्रददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माधवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
durlabhatvāddhayānāṃdurlabha: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularhayānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction pradadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mādhavīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
माधवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुनर्Part of speech: Adverb दीप्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नृपश्रियम्nṛpa: Noun · Case: Cpdśriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
mādhavīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction punarPart of speech: Adverb dīptāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nṛpaśriyamnṛpa: Noun · Case: Cpdśriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कुमारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कामतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गालवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्ठतोPart of speech: Adverb ऽन्वगात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
kumārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gālavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭhatoPart of speech: Adverb 'nvagātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular
त्वय्येवtvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singulareva: Particle तावत्Part of speech: Adverb तिष्ठन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural हयाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इत्युक्तवान्iti: Particleuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvayyevatvayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singulareva: Particle tāvatPart of speech: Adverb tiṣṭhantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural hayāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ityuktavāniti: Particleuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कन्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb दिवोदासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kanyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb divodāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajeśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गालवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gālavaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महावीर्योmahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महीपालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काशीनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural ईश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mahāvīryomahā: Adjective · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīpālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāśīnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural īśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दिवोदासPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भैमसेनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नराधिपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
divodāsaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle khyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhaimasenirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular narādhipaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb गच्छावहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular शनैर्Part of speech: Adverb आगच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular माPart of speech: Particle शुचःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb gacchāvahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular śanairPart of speech: Adverb āgacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māPart of speech: Particle śucaḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
धार्मिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संयमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सत्यश्चैवsatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle जनेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhārmikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃyamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle satyaścaivasatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle janeśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नारदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāradaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्यायतस्तेनnyāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सत्कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular munirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyāyatastenanyāyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular satkṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
गालवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसवस्यार्थेprasavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नृपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यचोदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gālavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasavasyārtheprasavasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyacodayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दिवोदासPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
divodāsaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एतन्मयाetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विस्तरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle etanmayāetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vistaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
काङ्क्षितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle मयैषोmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽर्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वैतद्śrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular द्विजसत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kāṅkṣitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle mayaiṣomayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'rthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvaitadśrutvā: Verb · Verb form: Convetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dvijasattamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतच्चetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बहुमतंbahu: Adjective · Case: Cpdmatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यद्Part of speech: Subordinating conjunction उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नराधिपान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
etaccaetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bahumataṃbahu: Adjective · Case: Cpdmatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yadPart of speech: Subordinating conjunction utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv narādhipānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural