दुर्योधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धार्तराष्ट्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमर्षणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhārtarāṣṭramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amarṣaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दुर्योधनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle शोचामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle śocāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
इमौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle वृद्धौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual शोचामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गान्धारींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
imauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle vṛddhauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual śocāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gāndhārīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
यावनाथौyau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanāthau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual चरिष्येतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नाथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दुर्हृदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
yāvanāthauyau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanāthau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual cariṣyetePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular nāthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular durhṛdāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
हतमित्रौhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemitrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual हतामात्यौhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamātyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual लूनपक्षाविवlūna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle द्विजौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
hatamitrauhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemitrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual hatāmātyauhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamātyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual lūnapakṣāvivalūna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle dvijauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
भिक्षुकौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual विचरिष्येतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual शोचन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle पृथिवीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
bhikṣukauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vicariṣyetePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual śocantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle pṛthivīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
कुलघ्नम्kula: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ईदृशंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कुपूरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kulaghnamkula: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular īdṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kupūruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आसीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb राजभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परिवारितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
āsīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb rājabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parivāritamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दुर्योधनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निबोधेदंnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शौरिणोक्तंśauriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nibodhedaṃnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śauriṇoktaṃśauriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
आदत्स्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्यन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योगक्षेमवद्yogakṣema: Noun · Case: Cpdvat: Adverb अव्ययम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ādatsvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atyantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yogakṣemavadyogakṣema: Noun · Case: Cpdvat: Adverb avyayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सहायेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृष्णेनाक्लिष्टकर्मणाkṛṣṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle sahāyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇenākliṣṭakarmaṇākṛṣṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularakliṣṭa: Adjective · Case: Cpdkarmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
इष्टान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभिप्रायान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्राप्स्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural सर्वराजसुsarva: Pronoun · Case: Cpdrājsu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
iṣṭānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhiprāyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prāpsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural sarvarājasusarva: Pronoun · Case: Cpdrājsu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
सुसंहितःsu: Adverbsaṃhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle केशवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
susaṃhitaḥsu: Adverbsaṃhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle keśavenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्वस्त्ययनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भारतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनामयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
caraPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular svastyayanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhāratānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anāmayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वासुदेवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तीर्थेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular संगमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vāsudevenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tīrthenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular gacchasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular saṃgamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
कालप्राप्तम्kāla: Noun · Case: Cpdprāptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular माPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular दुर्योधनातिगाःduryodhanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularatigāḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singular
kālaprāptamkāla: Noun · Case: Cpdprāptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular māPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular duryodhanātigāḥduryodhanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularatigāḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singular
शमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चेद्Part of speech: Subordinating conjunction याचमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रत्याख्यास्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular केशवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cedPart of speech: Subordinating conjunction yācamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pratyākhyāsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular keśavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वदर्थम्tvad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभिजल्पन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle तवास्त्यपराभवःte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaparābhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvadarthamtvad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhijalpantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle tavāstyaparābhavaḥte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularaparābhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular