कृतास्त्रैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अस्यद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दूरपातिभिर्dūra: Adjective · Case: Cpdpātibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural आयसाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kṛtāstraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṣipramPart of speech: Adverb asyadbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dūrapātibhirdūra: Adjective · Case: Cpdpātibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural āyasāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अभिलक्ष्यैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv निपात्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तावच्छाम्यतुtāvat: Adverbśāmyatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular वैशसम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
abhilakṣyairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv nipātyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tāvacchāmyatutāvat: Adverbśāmyatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular vaiśasamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अभिवादयमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular राजकुञ्जरःrāja: Noun · Case: Cpdkuñjaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhivādayamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular rājakuñjaraḥrāja: Noun · Case: Cpdkuñjaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पाणिभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual प्रतिगृह्णातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular धर्मराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇibhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual pratigṛhṇātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular dharmarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ध्वजाङ्कुशपताकाङ्कंdhvaja: Noun · Case: Cpdaṅkuśa: Noun · Case: Cpdpatākā: Noun · Case: Cpdaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुदक्षिणःsu: Adverbdakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhvajāṅkuśapatākāṅkaṃdhvaja: Noun · Case: Cpdaṅkuśa: Noun · Case: Cpdpatākā: Noun · Case: Cpdaṅkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sudakṣiṇaḥsu: Adverbdakṣiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्कन्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular निक्षिपतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular बाहुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शान्तयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
skandhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nikṣipatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular bāhuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śāntayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
रत्नौषधिसमेतेनratna: Noun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdsametena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रत्नाङ्गुलितलेनratna: Noun · Case: Cpdaṅguli: Noun · Case: Cpdtalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
ratnauṣadhisametenaratna: Noun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdsametena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ratnāṅgulitalenaratna: Noun · Case: Cpdaṅguli: Noun · Case: Cpdtalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
उपविष्टस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पृष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पाणिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular परिमार्जतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
upaviṣṭasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pṛṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pāṇināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parimārjatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
शालस्कन्धोśāla: Noun · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महाबाहुस्त्वांmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular स्वजानोsva: Adjective · Case: Cpdjāno: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śālaskandhośāla: Noun · Case: Cpdskandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahābāhustvāṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular svajānosva: Adjective · Case: Cpdjāno: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साम्नाभिवदतांsāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhivadatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle शान्तयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāmnābhivadatāṃsāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhivadatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle śāntayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यमाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction त्रिभिस्तैर्tribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अभिवादितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
arjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yamābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction tribhistairtribhiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural abhivāditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समुपाघ्रायPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रेम्णाभिवदpremṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhivada: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samupāghrāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv premṇābhivadapremṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhivada: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पाण्डवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वीरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भ्रातृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb संगतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pāṇḍavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vīrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhrātṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb saṃgatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यावद्Part of speech: Subordinating conjunction आनन्दजाश्रूणिānanda: Noun · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdaśrūṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रमुञ्चन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural नराधिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yāvadPart of speech: Subordinating conjunction ānandajāśrūṇiānanda: Noun · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdaśrūṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural pramuñcantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural narādhipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
घुष्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular राजधानीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वसंपन्महीक्षिताम्sarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃpad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmahīkṣitām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ghuṣyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular rājadhānīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural sarvasaṃpanmahīkṣitāmsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃpad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmahīkṣitām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भ्रातृभावेनbhrātṛ: Noun · Case: Cpdbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भुज्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular विज्वरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhrātṛbhāvenabhrātṛ: Noun · Case: Cpdbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhujyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vijvaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्योधनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुसंसदिkuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv duryodhanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apriyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurusaṃsadikuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाबाहुंmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वासुदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यशस्विनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahābāhuṃmahā: Adjective · Case: Cpdbāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāsudevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yaśasvinamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रसमीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prasamīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular