नPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लभ्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv पुनर्Part of speech: Adverb जातुPart of speech: Adverb मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

naPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular labhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv punarPart of speech: Adverb jātuPart of speech: Adverb mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

यावच्चyāvat: Subordinating conjunctionca: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ध्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular धृतराष्ट्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

yāvaccayāvat: Subordinating conjunctionca: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dhṛtarāṣṭroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

न्यस्तशस्त्राnyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśastrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाप्युपजीवामvā: Conjunctionapi: Particleupajīvāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Plural माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

nyastaśastrānyasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśastrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāpyupajīvāmavā: Conjunctionapi: Particleupajīvāma: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Plural mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

यद्यदेयंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyadā: Subordinating conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb दत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परवतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

yadyadeyaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyadā: Subordinating conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular purāPart of speech: Adverb dattaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paravatoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

अज्ञानाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction भयाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular बालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

ajñānādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction bhayādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular bālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

नPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb लभ्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv पाण्डवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वृष्णिनन्दनvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

naPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb labhyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv pāṇḍavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vṛṣṇinandanavṛṣṇi: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

ध्रियमाणेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive महाबाहोmahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular संप्रतिPart of speech: Adverb केशवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

dhriyamāṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive mahābāhomahā: Adjective · Case: Cpdbāho: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular saṃpratiPart of speech: Adverb keśavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

यावद्धिyāvat: Subordinating conjunctionhi: Particle सूच्यास्तीक्ष्णायाsūcyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartīkṣṇāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular विध्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अग्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular माधवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

yāvaddhiyāvat: Subordinating conjunctionhi: Particle sūcyāstīkṣṇāyāsūcyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartīkṣṇāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular vidhyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular agreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mādhavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

तावद्Part of speech: Adverb अप्यपरित्याज्यंapi: Particleaparityājyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भूमेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural पाण्डवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिPart of speech: Adposition

tāvadPart of speech: Adverb apyaparityājyaṃapi: Particleaparityājyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūmerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural pāṇḍavānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratiPart of speech: Adposition

वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ततःPart of speech: Adverb प्रहस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दाशार्हःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधपर्याकुलेक्षणःkrodha: Noun · Case: Cpdparyākula: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tataḥPart of speech: Adverb prahasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dāśārhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhaparyākulekṣaṇaḥkrodha: Noun · Case: Cpdparyākula: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

दुर्योधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुरुसंसदिkuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular

duryodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kurusaṃsadikuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular

लप्स्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वीरशयनंvīra: Noun · Case: Cpdśayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

lapsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vīraśayanaṃvīra: Noun · Case: Cpdśayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

स्थिरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सहामात्योsaha: Adverbamātyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विमर्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sthiroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sahāmātyosaha: Adverbamātyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vimardoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavitāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

यच्चैवंyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionevam: Adverb मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मूढPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यतिक्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yaccaivaṃyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionevam: Adverb manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mūḍhaPart of speech: VerbCase: VocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyatikramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

पाण्डवेष्वितिpāṇḍaveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निबोधतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural नराधिपाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural

pāṇḍaveṣvitipāṇḍaveṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nibodhataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural narādhipāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural

श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular संतप्यमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saṃtapyamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दुर्मन्त्रितंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्यूतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सौबलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular durmantritaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dyūtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saubalenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

कथंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction ज्ञातयस्तातjñātayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रेयांसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural साधुसंमताःsādhu: Adjective · Case: Cpdsaṃmatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

kathaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction jñātayastātajñātayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śreyāṃsaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sādhusaṃmatāḥsādhu: Adjective · Case: Cpdsaṃmatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

तथान्याय्यम्tathā: Adverbanyāyyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपस्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive जिह्मेनाजिह्मचारिणःjihmena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlejihma: Adjective · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tathānyāyyamtathā: Adverbanyāyyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upasthātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive jihmenājihmacāriṇaḥjihmena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlejihma: Adjective · Case: Cpdcāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural