अक्षद्यूतंakṣa: Noun · Case: Cpddyūtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महाप्राज्ञmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सताम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अरतिनाशनम्arati: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
akṣadyūtaṃakṣa: Noun · Case: Cpddyūtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahāprājñamahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular satāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural aratināśanamarati: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
असतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भेदाश्चbhedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction व्यसनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
asatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhedāścabhedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vyasanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्यसनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular द्यूतमुखंdyūta: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyasanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dyūtamukhaṃdyūta: Noun · Case: Cpdmukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
असमीक्ष्यa: Particlesamīkṣya: Verb · Verb form: Conv सदाचारैःsat: Adjective · Case: Cpdācāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सार्धंPart of speech: Adverb पापानुबन्धनैःpāpa: Adjective · Case: Cpdanubandhanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
asamīkṣyaa: Particlesamīkṣya: Verb · Verb form: Conv sadācāraiḥsat: Adjective · Case: Cpdācāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb pāpānubandhanaiḥpāpa: Adjective · Case: Cpdanubandhanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
कश्चान्योkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञातिभार्यांjñāti: Noun · Case: Cpdbhāryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वैPart of speech: Particle विप्रकर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तथार्हतिtathā: Adverbarhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kaścānyokaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jñātibhāryāṃjñāti: Noun · Case: Cpdbhāryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle viprakartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tathārhatitathā: Adverbarhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
आनीयPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यथोक्ताyathā: Particleuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle द्रौपदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
ānīyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yathoktāyathā: Particleuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle draupadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
कुलीनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शीलसम्पन्नाśīla: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle प्राणेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle गरीयसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kulīnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śīlasampannāśīla: Noun · Case: Cpdsampannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle prāṇebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle garīyasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
महिषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पाण्डुपुत्राणांpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तथाPart of speech: Adverb विनिकृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
mahiṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pāṇḍuputrāṇāṃpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tathāPart of speech: Adverb vinikṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
जानन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कुरवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथोक्ताःyathā: Particleuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle कुरुसंसदिkuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
jānantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kuravaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathoktāḥyathā: Particleuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kurusaṃsadikuru: Noun · Case: Cpdsaṃsadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
दुःशासनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कौन्तेयाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रव्रजन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle परंतपाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
duḥśāsanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kaunteyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pravrajantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle paraṃtapāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सम्यग्वृत्तेष्वलुब्धेषुsamyak: Adverbvṛtteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlealubdheṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सततंPart of speech: Adverb धर्मचारिषुdharma: Noun · Case: Cpdcāriṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
samyagvṛtteṣvalubdheṣusamyak: Adverbvṛtteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlealubdheṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural satataṃPart of speech: Adverb dharmacāriṣudharma: Noun · Case: Cpdcāriṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
स्वेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural बन्धुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural कःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साधुश्चरेद्sādhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb असांप्रतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sveṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bandhuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural kaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sādhuścaredsādhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular evamPart of speech: Adverb asāṃpratamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नृशंसानाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनार्याणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परुषाणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction भाषणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nṛśaṃsānāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anāryāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paruṣāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction bhāṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कर्णदुःशासनाभ्यांkarṇa: Noun · Case: Cpdduḥśāsanābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बहुशःPart of speech: Adverb कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
karṇaduḥśāsanābhyāṃkarṇa: Noun · Case: Cpdduḥśāsanābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bahuśaḥPart of speech: Adverb kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सहPart of speech: Adverb मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रदग्धुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बालकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वारणावतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sahaPart of speech: Adverb mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pradagdhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bālakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāraṇāvatePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
आस्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यत्नंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle समृद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
āsthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yatnaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle samṛddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ऊषुश्चūṣuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction सुचिरंsu: Adverbciram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रच्छन्नाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डवास्तदाpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
ūṣuścaūṣuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction suciraṃsu: Adverbciram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pracchannāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍavāstadāpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहैकचक्रायांsaha: Adverbekacakrāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निवेशनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaikacakrāyāṃsaha: Adverbekacakrāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niveśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
विषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्पबन्धैश्चsarpabandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction यतिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पाण्डवास्त्वयाpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
viṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarpabandhaiścasarpabandhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yatitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pāṇḍavāstvayāpāṇḍavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular
सर्वोपायैर्sarva: Pronoun · Case: Cpdupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विनाशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle समृद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
sarvopāyairsarva: Pronoun · Case: Cpdupāyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural vināśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle samṛddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular