निस्तर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आपदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्वेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural दण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कस्तत्रkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb पातयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nistartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive āpadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sveṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural daṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kastatrakaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb pātayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शासनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular धृतराष्ट्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमर्षणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śāsanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular dhṛtarāṣṭrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular duryodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amarṣaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
मातुश्चmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction वचनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular क्षत्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रावेशयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb
mātuścamātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction vacanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kṣattāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāveśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वचनाकाङ्क्षीvacana: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vacanākāṅkṣīvacana: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
अभिताम्रेक्षणःabhitāmra: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रोधान्निःश्वसन्न्krodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniḥśvasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle पन्नगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
abhitāmrekṣaṇaḥabhitāmra: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular krodhānniḥśvasannkrodhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularniḥśvasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle pannagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविष्टम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अभिप्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्पथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviṣṭamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle abhiprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv putramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utpathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विगर्हमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गान्धारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vigarhamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gāndhārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दुर्योधनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निबोधेदंnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nibodhedaṃnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
हितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सानुबन्धस्यsa: Adverbanubandhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तथायत्यांtathā: Adverbāyatau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular सुखोदयम्sukha: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sānubandhasyasa: Adverbanubandhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tathāyatyāṃtathā: Adverbāyatau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular sukhodayamsukha: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
भीष्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पितुश्चैवpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चापचितिःca: Conjunctionapacitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
bhīṣmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle pituścaivapituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cāpacitiḥca: Conjunctionapacitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular द्रोणमुखानांdroṇa: Noun · Case: Cpdmukhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सुहृदांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शाम्यताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular droṇamukhānāṃdroṇa: Noun · Case: Cpdmukhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction suhṛdāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śāmyatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महाप्राज्ञmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कामेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शक्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahāprājñamahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kāmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śakyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अवाप्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive रक्षितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वापिvā: Conjunctionapi: Particle भोक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वाPart of speech: Conjunction भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
avāptuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive rakṣituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vāpivā: Conjunctionapi: Particle bhoktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vāPart of speech: Conjunction bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle ह्यवश्येन्द्रियोhi: Particleavaśya: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्नीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दीर्घम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle hyavaśyendriyohi: Particleavaśya: Adjective · Case: Cpdindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśnīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dīrghamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular antaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विजितात्माvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle मेधावीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिपालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vijitātmāvijita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle medhāvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhipālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
कामक्रोधौkāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual हिPart of speech: Particle पुरुषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural व्यपकर्षतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
kāmakrodhaukāma: Noun · Case: Cpdkrodhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual hiPart of speech: Particle puruṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arthebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural vyapakarṣataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle शत्रूPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual विनिर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विजयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle śatrūPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual vinirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
लोकेश्वरप्रभुत्वंloka: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdprabhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुरात्मभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
lokeśvaraprabhutvaṃloka: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdprabhu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular durātmabhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामेप्सितंnāma: Adverbīpsitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle शक्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभिरक्षितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmepsitaṃnāma: Adverbīpsitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle śakyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhirakṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
इन्द्रियाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रेप्सुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नियच्छेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अर्थधर्मयोःartha: Noun · Case: Cpddharmayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual
indriyāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prepsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niyacchedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular arthadharmayoḥartha: Noun · Case: Cpddharmayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual